Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 6:20
02088
zeh
זֶ֡ה
This [is]
Pronoun
07133
qā·rə·ban
קָרְבַּן֩
the offering
Noun
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֨ן
of Aaron
Noun
01121
ū·ḇā·nāw
וּבָנָ֜יו
and of his sons
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
07126
yaq·rî·ḇū
יַקְרִ֣יבוּ
they shall offer
Verb
03068
Yah·weh
לַֽיהוָ֗ה
to the LORD
Noun
03117
bə·yō·wm
בְּיוֹם֙
on the day
Noun
04886
him·mā·šaḥ
הִמָּשַׁ֣ח
when he is anointed
Verb
0853
’ō·ṯōw,
אֹת֔וֹ
-
Accusative
06224
‘ă·śî·riṯ
עֲשִׂירִ֨ת
the tenth part
Adjective
0374
hā·’ê·p̄āh
הָאֵפָ֥ה
of an ephah
Noun
05560
sō·leṯ
סֹ֛לֶת
of fine flour
Noun
04503
min·ḥāh
מִנְחָ֖ה
for a grain offering
Noun
08548
tā·mîḏ;
תָּמִ֑יד
perpetual
Noun
04276
ma·ḥă·ṣî·ṯāh
מַחֲצִיתָ֣הּ
half
Noun
01242
bab·bō·qer,
בַּבֹּ֔קֶר
of it in the morning
Noun
04276
ū·ma·ḥă·ṣî·ṯāh
וּמַחֲצִיתָ֖הּ
and half
Noun
06153
bā·‘ā·reḇ.
בָּעָֽרֶב׃
of it in the evening
Noun
Aleppo Codex
זה קרבן אהרן ובניו אשר יקריבו ליהוה ביום המשח אתו עשירת־האפה סלת מנחה תמיד מחציתה בבקר ומחציתה בערב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֶ֡ה קָרְבַּן֩ אַהֲרֹ֙ן וּבָנָ֜יו אֲשֶׁר־יַקְרִ֣יבוּ לַֽיהוָ֗ה בְּיֹום֙ הִמָּשַׁ֣ח אֹתֹ֔ו עֲשִׂירִ֙ת הָאֵפָ֥ה סֹ֛לֶת מִנְחָ֖ה תָּמִ֑יד מַחֲצִיתָ֣הּ בַּבֹּ֔קֶר וּמַחֲצִיתָ֖הּ בָּעָֽרֶב׃
Masoretic Text (1524)
זה קרבן אהרן ובניו אשׁר יקריבו ליהוה ביום המשׁח אתו עשׂירת האפה סלת מנחה תמיד מחציתה בבקר ומחציתה בערב
Westminster Leningrad Codex
זֶ֡ה קָרְבַּן֩ אַהֲרֹ֙ן וּבָנָ֜יו אֲשֶׁר־יַקְרִ֣יבוּ לַֽיהוָ֗ה בְּיֹום֙ הִמָּשַׁ֣ח אֹתֹ֔ו עֲשִׂירִ֙ת הָאֵפָ֥ה סֹ֛לֶת מִנְחָ֖ה תָּמִ֑יד מַחֲצִיתָ֣הּ בַּבֹּ֔קֶר וּמַחֲצִיתָ֖הּ בָּעָֽרֶב׃
Greek Septuagint
τοῦτο τὸ δῶρον Ααρων καὶ τῶν υἱῶν αὐτοῦ, ὃ προσοίσουσιν κυρίῳ ἐν τῇ ἡμέρᾳ, ᾗ ἂν χρίσῃς αὐτόν· τὸ δέκατον τοῦ οιφι σεμιδάλεως εἰς θυσίαν διὰ παντός, τὸ ἥμισυ αὐτῆς τὸ πρωὶ καὶ τὸ ἥμισυ αὐτῆς τὸ δειλινόν.
Berean Study Bible
"This is the offering that Aaron and his sons - must present to the LORD on the day he is anointed: - a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.
"This is the offering that Aaron and his sons - must present to the LORD on the day he is anointed: - a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.
English Standard Version
This is the offering that Aaron and his sons shall offer to the Lord on the day when he is anointed a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering half of it in the morning and half in the evening
This is the offering that Aaron and his sons shall offer to the Lord on the day when he is anointed a tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering half of it in the morning and half in the evening
Holman Christian Standard Version
"This is the offering that Aaron and his sons must present to the Lord on the day that he is anointed: two quarts of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.
"This is the offering that Aaron and his sons must present to the Lord on the day that he is anointed: two quarts of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half in the evening.
King James Version
This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer unto the LORD in the day when he is anointed (8736); the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.
This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer unto the LORD in the day when he is anointed (8736); the tenth part of an ephah of fine flour for a meat offering perpetual, half of it in the morning, and half thereof at night.
Lexham English Bible
"This is the offering of Aaron and his sons that they shall present to Yahweh on the day of his being anointed: a tenth of an ephah of finely milled flour as a perpetual grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.
"This is the offering of Aaron and his sons that they shall present to Yahweh on the day of his being anointed: a tenth of an ephah of finely milled flour as a perpetual grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.
New American Standard Version
"This is the offering which Aaron and his sons are to present to the Lord on the day when he is anointed; the tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.
"This is the offering which Aaron and his sons are to present to the Lord on the day when he is anointed; the tenth of an ephah of fine flour as a regular grain offering, half of it in the morning and half of it in the evening.
World English Bible
"This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to Yahweh in the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening.
"This is the offering of Aaron and of his sons, which they shall offer to Yahweh in the day when he is anointed: the tenth part of an ephah of fine flour for a meal offering perpetually, half of it in the morning, and half of it in the evening.
