Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 3:17
02708
ḥuq·qaṯ
חֻקַּ֤ת
a statute
Noun
05769
‘ō·w·lām
עוֹלָם֙
[It shall be] perpetual
Noun
01755
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem,
לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם
for your generations
Noun
03605
bə·ḵōl
בְּכֹ֖ל
in all
Noun
04186
mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem;
מֽוֹשְׁבֹתֵיכֶ֑ם
your dwellings
Noun
03605
kāl-
כָּל־
any
Noun
02459
ḥê·leḇ
חֵ֥לֶב
fat
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
or any
Noun
01818
dām
דָּ֖ם
blood
Noun
03808
lō
לֹ֥א
neither
Adverb
0398
ṯō·ḵê·lū.
תֹאכֵֽלוּ׃
that you eat
Verb
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
חקת עולם לדרתיכם בכל מושבתיכם כל־חלב וכל דם לא תאכלו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חֻקַּ֤ת עֹולָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם בְּכֹ֖ל מֹֽושְׁבֹתֵיכֶ֑ם כָּל־חֵ֥לֶב וְכָל־דָּ֖ם לֹ֥א תֹאכֵֽלוּ׃ פ
Masoretic Text (1524)
חקת עולם לדרתיכם בכל מושׁבתיכם כל חלב וכל דם לא תאכלו
Westminster Leningrad Codex
חֻקַּ֤ת עֹולָם֙ לְדֹרֹ֣תֵיכֶ֔ם בְּכֹ֖ל מֹֽושְׁבֹתֵיכֶ֑ם כָּל־חֵ֥לֶב וְכָל־דָּ֖ם לֹ֥א תֹאכֵֽלוּ׃ פ
Greek Septuagint
νόμιμον εἰς τὸν αἰῶνα εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν πάσῃ κατοικίᾳ ὑμῶν· πᾶν στέαρ καὶ πᾶν αἷμα οὐκ ἔδεσθε.
Berean Study Bible
This is a perpetual statute for the generations to come, wherever you live: You must not eat any fat or any blood."
This is a perpetual statute for the generations to come, wherever you live: You must not eat any fat or any blood."
English Standard Version
It shall be a statute forever throughout your generations in all your dwelling places that you eat neither fat nor blood
It shall be a statute forever throughout your generations in all your dwelling places that you eat neither fat nor blood
Holman Christian Standard Version
This is a permanent statute throughout your generations, wherever you live: you must not eat any fat or any blood."
This is a permanent statute throughout your generations, wherever you live: you must not eat any fat or any blood."
King James Version
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.
Lexham English Bible
This is a lasting statute for your generations in all your dwellings: you must not eat any fat or any blood.'"
This is a lasting statute for your generations in all your dwellings: you must not eat any fat or any blood.'"
New American Standard Version
'It is a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings: you shall not eat any fat or any blood.' """
'It is a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings: you shall not eat any fat or any blood.' """
World English Bible
"‘It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'"
"‘It shall be a perpetual statute throughout your generations in all your dwellings, that you shall eat neither fat nor blood.'"
