Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 3:16
06999
wə·hiq·ṭî·rām
וְהִקְטִירָ֥ם
And shall burn them
Verb
03548
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Noun
04196
ham·miz·bê·ḥāh;
הַמִּזְבֵּ֑חָה
on the altar
Noun
03899
le·ḥem
לֶ֤חֶם
[it is] the food
Noun
0801
’iš·šeh
אִשֶּׁה֙
of the offering made by fire
Noun
07381
lə·rê·aḥ
לְרֵ֣יחַ
for a savor
Noun
05207
nî·ḥō·aḥ,
נִיחֹ֔חַ
sweet
Noun
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
02459
ḥê·leḇ
חֵ֖לֶב
the fat
Noun
03068
Yah·weh.
לַיהוָֽה׃
[is] of the LORD
Noun
Aleppo Codex
והקטירם הכהן המזבחה לחם־אשה לריח ניחח כל חלב ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִקְטִירָ֥ם הַכֹּהֵ֖ן הַמִּזְבֵּ֑חָה לֶ֤חֶם אִשֶּׁה֙ לְרֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ כָּל־חֵ֖לֶב לַיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
והקטירם הכהן המזבחה לחם אשׁה לריח ניחח כל חלב ליהוה
Westminster Leningrad Codex
וְהִקְטִירָ֥ם הַכֹּהֵ֖ן הַמִּזְבֵּ֑חָה לֶ֤חֶם אִשֶּׁה֙ לְרֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ כָּל־חֵ֖לֶב לַיהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνοίσει ὁ ἱερεὺς ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον· κάρπωμα, ὀσμὴ εὐωδίας τῷ κυρίῳ. πᾶν τὸ στέαρ τῷ κυρίῳ·
Berean Study Bible
Then the priest will burn the food on the altar as an offering made by fire, a pleasing aroma. All the fat is the LORD''s.
Then the priest will burn the food on the altar as an offering made by fire, a pleasing aroma. All the fat is the LORD''s.
English Standard Version
And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma All fat is the Lord
And the priest shall burn them on the altar as a food offering with a pleasing aroma All fat is the Lord
Holman Christian Standard Version
Then the priest will burn the food on the altar, as a fire offering for a pleasing aroma. "All fat belongs to the Lord.
Then the priest will burn the food on the altar, as a fire offering for a pleasing aroma. "All fat belongs to the Lord.
King James Version
And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the LORD'S.
And the priest shall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a sweet savour: all the fat is the LORD'S.
Lexham English Bible
The priest shall turn them into smoke on the altar as a food offeringis an offering made by fire as an appeasing fragrance for Yahweh.
The priest shall turn them into smoke on the altar as a food offeringis an offering made by fire as an appeasing fragrance for Yahweh.
New American Standard Version
'The priest shall offer them up in smoke on the altar {as} food, an offering by fire for a soothing aroma; all fat is the Lord's.
'The priest shall offer them up in smoke on the altar {as} food, an offering by fire for a soothing aroma; all fat is the Lord's.
World English Bible
The priest shall burn them on the altar: it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma; all the fat is Yahweh's.
The priest shall burn them on the altar: it is the food of the offering made by fire, for a pleasant aroma; all the fat is Yahweh's.
