Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 27:32
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
And concerning
Noun
04643
ma‘·śar
מַעְשַׂ֤ר
the tithe
Noun
01241
bā·qār
בָּקָר֙
of herd
Noun
06629
wā·ṣōn,
וָצֹ֔אן
or of the flock
Noun
03605
kōl
כֹּ֥ל
all
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
05674
ya·‘ă·ḇōr
יַעֲבֹ֖ר
[even] passes
Verb
08478
ta·ḥaṯ
תַּ֣חַת
under
Noun
07626
haš·šā·ḇeṭ;
הַשָּׁ֑בֶט
the staff
Noun
06224
hā·‘ă·śî·rî
הָֽעֲשִׂירִ֕י
the tenth
Adjective
01961
yih·yeh-
יִֽהְיֶה־
shall be
Verb
06944
qō·ḏeš
קֹּ֖דֶשׁ
holy
Noun
03068
Yah·weh.
לַֽיהוָֽה׃
to the LORD
Noun
Aleppo Codex
וכל מעשר בקר וצאן כל אשר יעבר תחת השבט העשירי־יהיה קדש ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכָל־מַעְשַׂ֤ר בָּקָר֙ וָצֹ֔אן כֹּ֥ל אֲשֶׁר־יַעֲבֹ֖ר תַּ֣חַת הַשָּׁ֑בֶט הָֽעֲשִׂירִ֕י יִֽהְיֶה־קֹּ֖דֶשׁ לַֽיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וכל מעשׂר בקר וצאן כל אשׁר יעבר תחת השׁבט העשׂירי יהיה קדשׁ ליהוה
Westminster Leningrad Codex
וְכָל־מַעְשַׂ֤ר בָּקָר֙ וָצֹ֔אן כֹּ֥ל אֲשֶׁר־יַעֲבֹ֖ר תַּ֣חַת הַשָּׁ֑בֶט הָֽעֲשִׂירִ֕י יִֽהְיֶה־קֹּ֖דֶשׁ לַֽיהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶσα δεκάτη βοῶν καὶ προβάτων καὶ πᾶν, ὃ ἐὰν ἔλθῃ ἐν τῷ ἀριθμῷ ὑπὸ τὴν ῥάβδον, τὸ δέκατον ἔσται ἅγιον τῷ κυρίῳ.
Berean Study Bible
Every tenth animal from the herd or flock ... that passes under the shepherd''s rod ... will be holy to the LORD.
Every tenth animal from the herd or flock ... that passes under the shepherd''s rod ... will be holy to the LORD.
English Standard Version
And every tithe of herds and flocks every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff shall be holy to the Lord
And every tithe of herds and flocks every tenth animal of all that pass under the herdsman's staff shall be holy to the Lord
Holman Christian Standard Version
Every tenth animal from the herd or flock, which passes under the shepherd's rod, will be holy to the Lord.
Every tenth animal from the herd or flock, which passes under the shepherd's rod, will be holy to the Lord.
King James Version
And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.
And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatsoever passeth under the rod, the tenth shall be holy unto the LORD.
Lexham English Bible
As for every tithe of cattle or of the flock, all which crosses under the rod, the tenth shall be a holy object for Yahweh.
As for every tithe of cattle or of the flock, all which crosses under the rod, the tenth shall be a holy object for Yahweh.
New American Standard Version
'For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the Lord.
'For every tenth part of herd or flock, whatever passes under the rod, the tenth one shall be holy to the Lord.
World English Bible
All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.
All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.
