Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 26:4
05414
wə·nā·ṯat·tî
וְנָתַתִּ֥י
Then I will give you
Verb
01653
ḡiš·mê·ḵem
גִשְׁמֵיכֶ֖ם
rain
Noun
06256
bə·‘it·tām;
בְּעִתָּ֑ם
in due season
Noun
05414
wə·nā·ṯə·nāh
וְנָתְנָ֤ה
and shall yield
Verb
0776
hā·’ā·reṣ
הָאָ֙רֶץ֙
the land
Noun
02981
yə·ḇū·lāh,
יְבוּלָ֔הּ
increase
Noun
06086
wə·‘êṣ
וְעֵ֥ץ
and the trees
Noun
07704
haś·śā·ḏeh
הַשָּׂדֶ֖ה
of the field
Noun
05414
yit·tên
יִתֵּ֥ן
shall yield
Verb
06529
pir·yōw.
פִּרְיֽוֹ׃
their fruit
Noun
Aleppo Codex
ונתתי גשמיכם בעתם ונתנה הארץ יבולה ועץ השדה יתן פריו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְנָתַתִּ֥י גִשְׁמֵיכֶ֖ם בְּעִתָּ֑ם וְנָתְנָ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ יְבוּלָ֔הּ וְעֵ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה יִתֵּ֥ן פִּרְיֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ונתתי גשׁמיכם בעתם ונתנה הארץ יבולה ועץ השׂדה יתן פריו
Westminster Leningrad Codex
וְנָתַתִּ֥י גִשְׁמֵיכֶ֖ם בְּעִתָּ֑ם וְנָתְנָ֤ה הָאָ֙רֶץ֙ יְבוּלָ֔הּ וְעֵ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה יִתֵּ֥ן פִּרְיֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ δώσω τὸν ὑετὸν ὑμῖν ἐν καιρῷ αὐτοῦ, καὶ ἡ γῆ δώσει τὰ γενήματα αὐτῆς, καὶ τὰ ξύλα τῶν πεδίων ἀποδώσει τὸν καρπὸν αὐτῶν·
Berean Study Bible
I will give you rains in their season, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
I will give you rains in their season, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
English Standard Version
then I will give you your rains in their season and the land shall yield its increase and the trees of the field shall yield their fruit
then I will give you your rains in their season and the land shall yield its increase and the trees of the field shall yield their fruit
Holman Christian Standard Version
I will give you rain at the right time, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
I will give you rain at the right time, and the land will yield its produce, and the trees of the field will bear their fruit.
King James Version
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Lexham English Bible
then I will give you rains in their time, and the land shall give its produce, and the trees of the field shall give their fruit.
then I will give you rains in their time, and the land shall give its produce, and the trees of the field shall give their fruit.
New American Standard Version
then I shall give you rains in their season, so that the land will yield its produce and the trees of the field will bear their fruit.
then I shall give you rains in their season, so that the land will yield its produce and the trees of the field will bear their fruit.
World English Bible
then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
