Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 24:6
07760
wə·śam·tā
וְשַׂמְתָּ֥
And you shall set
Verb
0853
’ō·w·ṯām
אוֹתָ֛ם
them
Accusative
08147
šə·ta·yim
שְׁתַּ֥יִם
in two
Noun
04634
ma·‘ă·rā·ḵō·wṯ
מַֽעֲרָכ֖וֹת
rows
Noun
08337
šêš
שֵׁ֣שׁ
six
Noun
04635
ham·ma·‘ă·rā·ḵeṯ;
הַֽמַּעֲרָ֑כֶת
in a row
Noun
05921
‘al
עַ֛ל
on
Preposition
07979
haš·šul·ḥān
הַשֻּׁלְחָ֥ן
the table
Noun
02889
haṭ·ṭā·hōr
הַטָּהֹ֖ר
pure
Adjective
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Aleppo Codex
ושמת אותם שתים מערכות שש המערכת על השלחן הטהר לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשַׂמְתָּ֥ אֹותָ֛ם שְׁתַּ֥יִם מַֽעֲרָכֹ֖ות שֵׁ֣שׁ הַֽמַּעֲרָ֑כֶת עַ֛ל הַשֻּׁלְחָ֥ן הַטָּהֹ֖ר לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ושׂמת אותם שׁתים מערכות שׁשׁ המערכת על השׁלחן הטהר לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְשַׂמְתָּ֥ אֹותָ֛ם שְׁתַּ֥יִם מַֽעֲרָכֹ֖ות שֵׁ֣שׁ הַֽמַּעֲרָ֑כֶת עַ֛ל הַשֻּׁלְחָ֥ן הַטָּהֹ֖ר לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπιθήσετε αὐτοὺς δύο θέματα, ἓξ ἄρτους τὸ ἓν θέμα, ἐπὶ τὴν τράπεζαν τὴν καθαρὰν ἔναντι κυρίου.
Berean Study Bible
and set them in two rowssix per rowon the table of pure gold before the LORD.
and set them in two rowssix per rowon the table of pure gold before the LORD.
English Standard Version
And you shall set them in two piles six in a pile on the table of pure gold before the Lord
And you shall set them in two piles six in a pile on the table of pure gold before the Lord
Holman Christian Standard Version
Arrange them in two rows, six to a row, on the pure gold table before the Lord.
Arrange them in two rows, six to a row, on the pure gold table before the Lord.
King James Version
And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD.
And thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the LORD.
Lexham English Bible
And you shall place them in two rows, six to the row, on the pure gold table ⌊before⌋
And you shall place them in two rows, six to the row, on the pure gold table ⌊before⌋
New American Standard Version
"You shall set them {in} two rows, six {to} a row, on the pure {gold} table before the Lord.
"You shall set them {in} two rows, six {to} a row, on the pure {gold} table before the Lord.
World English Bible
You shall set them in two rows, six on a row, on the pure gold table before Yahweh.
You shall set them in two rows, six on a row, on the pure gold table before Yahweh.
