Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 23:37
0428
’êl·leh
אֵ֚לֶּה
These [are]
Pronoun
04150
mō·w·‘ă·ḏê
מוֹעֲדֵ֣י
the feasts
Noun
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of the LORD
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
07121
tiq·rə·’ū
תִּקְרְא֥וּ
you shall proclaim
Verb
0853
’ō·ṯām
אֹתָ֖ם
-
Accusative
04744
miq·rā·’ê
מִקְרָאֵ֣י
convocations
Noun
06944
qō·ḏeš;
קֹ֑דֶשׁ
[to be] holy
Noun
07126
lə·haq·rîḇ
לְהַקְרִ֨יב
to present
Verb
0801
’iš·šeh
אִשֶּׁ֜ה
an offering made by fire
Noun
03068
Yah·weh
לַיהוָ֗ה
to the LORD
Noun
05930
‘ō·lāh
עֹלָ֧ה
a burnt offering
Noun
04503
ū·min·ḥāh
וּמִנְחָ֛ה
and a grain offering
Noun
02077
ze·ḇaḥ
זֶ֥בַח
a sacrifice
Noun
05262
ū·nə·sā·ḵîm
וּנְסָכִ֖ים
and drink offerings
Noun
01697
də·ḇar-
דְּבַר־
every thing
Noun
03117
yō·wm
י֥וֹם
on its proper
Noun
03117
bə·yō·w·mōw.
בְּיוֹמֽוֹ׃
day
Noun
Aleppo Codex
אלה מועדי יהוה אשר תקראו אתם מקראי קדש להקריב אשה ליהוה עלה ומנחה זבח ונסכים דבר־יום ביומו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֚לֶּה מֹועֲדֵ֣י יְהוָ֔ה אֲשֶׁר־תִּקְרְא֥וּ אֹתָ֖ם מִקְרָאֵ֣י קֹ֑דֶשׁ לְהַקְרִ֙יב אִשֶּׁ֜ה לַיהוָ֗ה עֹלָ֧ה וּמִנְחָ֛ה זֶ֥בַח וּנְסָכִ֖ים דְּבַר־יֹ֥ום בְּיֹומֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
אלה מועדי יהוה אשׁר תקראו אתם מקראי קדשׁ להקריב אשׁה ליהוה עלה ומנחה זבח ונסכים דבר יום ביומו
Westminster Leningrad Codex
אֵ֚לֶּה מֹועֲדֵ֣י יְהוָ֔ה אֲשֶׁר־תִּקְרְא֥וּ אֹתָ֖ם מִקְרָאֵ֣י קֹ֑דֶשׁ לְהַקְרִ֙יב אִשֶּׁ֜ה לַיהוָ֗ה עֹלָ֧ה וּמִנְחָ֛ה זֶ֥בַח וּנְסָכִ֖ים דְּבַר־יֹ֥ום בְּיֹומֹֽו׃
Greek Septuagint
αὗται αἱ ἑορταὶ κυρίῳ, ἃς καλέσετε κλητὰς ἁγίας ὥστε προσενέγκαι καρπώματα τῷ κυρίῳ, ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας αὐτῶν καὶ σπονδὰς αὐτῶν τὸ καθ᾿ ἡμέραν εἰς ἡμέραν
Berean Study Bible
These are the LORD''s appointed feasts, which you are to proclaim - as sacred assemblies for presenting offerings by fire to the LORDburnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.
These are the LORD''s appointed feasts, which you are to proclaim - as sacred assemblies for presenting offerings by fire to the LORDburnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.
English Standard Version
These are the appointed feasts of the Lord which you shall proclaim as times of holy convocation for presenting to the Lord food offerings burnt offerings and grain offerings sacrifices and drink offerings each on its proper day
These are the appointed feasts of the Lord which you shall proclaim as times of holy convocation for presenting to the Lord food offerings burnt offerings and grain offerings sacrifices and drink offerings each on its proper day
Holman Christian Standard Version
"These are the Lord's appointed times that you are to proclaim as sacred assemblies for presenting fire offerings to the Lord, burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.
"These are the Lord's appointed times that you are to proclaim as sacred assemblies for presenting fire offerings to the Lord, burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, each on its designated day.
King James Version
These are the feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire unto the LORD, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, every thing upon his day:
These are the feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire unto the LORD, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, every thing upon his day:
Lexham English Bible
"'These are Yahweh' s festivals, which you must proclaim, holy assemblies to present an offering made by fire to Yahweh— burnt offering and grain offering, sacrifice and libations, ⌊each on its proper day⌋—
"'These are Yahweh' s festivals, which you must proclaim, holy assemblies to present an offering made by fire to Yahweh— burnt offering and grain offering, sacrifice and libations, ⌊each on its proper day⌋—
New American Standard Version
'These are the appointed times of the Lord which you shall proclaim as holy convocations, to present offerings by fire to the Lord--burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, {each} day's matter on its own day--
'These are the appointed times of the Lord which you shall proclaim as holy convocations, to present offerings by fire to the Lord--burnt offerings and grain offerings, sacrifices and drink offerings, {each} day's matter on its own day--
World English Bible
"‘These are the appointed feasts of Yahweh, which you shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire to Yahweh, a burnt offering, and a meal offering, a sacrifice, and drink offerings, each on its own day;
"‘These are the appointed feasts of Yahweh, which you shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire to Yahweh, a burnt offering, and a meal offering, a sacrifice, and drink offerings, each on its own day;
