Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 23:11
05130
wə·hê·nîp̄
וְהֵנִ֧יף
And he shall wave
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06016
hā·‘ō·mer
הָעֹ֛מֶר
the sheaf
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
07522
lir·ṣō·nə·ḵem;
לִֽרְצֹנְכֶ֑ם
for you to be accepted
Noun
04283
mim·mā·ḥo·raṯ
מִֽמָּחֳרַת֙
on the day
Noun
07676
haš·šab·bāṯ,
הַשַּׁבָּ֔ת
after the Sabbath
Noun
05130
yə·nî·p̄en·nū
יְנִיפֶ֖נּוּ
shall wave it
Verb
03548
hak·kō·hên.
הַכֹּהֵֽן׃
the priest
Noun
Aleppo Codex
והניף את העמר לפני יהוה לרצנכם ממחרת השבת יניפנו הכהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֵנִ֧יף אֶת־הָעֹ֛מֶר לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לִֽרְצֹנְכֶ֑ם מִֽמָּחֳרַת֙ הַשַּׁבָּ֔ת יְנִיפֶ֖נּוּ הַכֹּהֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
והניף את העמר לפני יהוה לרצנכם ממחרת השׁבת יניפנו הכהן
Westminster Leningrad Codex
וְהֵנִ֧יף אֶת־הָעֹ֛מֶר לִפְנֵ֥י יְהוָ֖ה לִֽרְצֹנְכֶ֑ם מִֽמָּחֳרַת֙ הַשַּׁבָּ֔ת יְנִיפֶ֖נּוּ הַכֹּהֵֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ἀνοίσει τὸ δράγμα ἔναντι κυρίου δεκτὸν ὑμῖν, τῇ ἐπαύριον τῆς πρώτης ἀνοίσει αὐτὸ ὁ ἱερεύς.
Berean Study Bible
And he shall wave - the sheaf before the LORD so that it may be accepted on your behalf; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
And he shall wave - the sheaf before the LORD so that it may be accepted on your behalf; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
English Standard Version
and he shall wave the sheaf before the Lord so that you may be accepted On the day after the Sabbath the priest shall wave it
and he shall wave the sheaf before the Lord so that you may be accepted On the day after the Sabbath the priest shall wave it
Holman Christian Standard Version
He will wave the sheaf before the Lord so that you may be accepted; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
He will wave the sheaf before the Lord so that you may be accepted; the priest is to wave it on the day after the Sabbath.
King James Version
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it.
Lexham English Bible
And he shall wave the sheaf ⌊before⌋⌊on the day after⌋
And he shall wave the sheaf ⌊before⌋⌊on the day after⌋
New American Standard Version
'He shall wave the sheaf before the Lord for you to be accepted; on the day after the sabbath the priest shall wave it.
'He shall wave the sheaf before the Lord for you to be accepted; on the day after the sabbath the priest shall wave it.
World English Bible
and he shall wave the sheaf before Yahweh, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
and he shall wave the sheaf before Yahweh, to be accepted for you. On the next day after the Sabbath the priest shall wave it.
