Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 22:7
0935
ū·ḇā
וּבָ֥א
when is down
Verb
08121
haš·še·meš
הַשֶּׁ֖מֶשׁ
the sun
Noun
02891
wə·ṭā·hêr;
וְטָהֵ֑ר
then he shall be clean
Verb
0310
wə·’a·ḥar
וְאַחַר֙
and shall afterward
Adverb
0398
yō·ḵal
יֹאכַ֣ל
eat
Verb
04480
min-
מִן־
of
Preposition
06944
haq·qo·ḏā·šîm,
הַקֳּדָשִׁ֔ים
the holy things
Noun
03588
kî
כִּ֥י
because
03899
laḥ·mōw
לַחְמ֖וֹ
his food
Noun
01931
hū.
הֽוּא׃
it [is]
Pronoun
Aleppo Codex
ובא השמש וטהר ואחר יאכל מן הקדשים כי לחמו הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבָ֥א הַשֶּׁ֖מֶשׁ וְטָהֵ֑ר וְאַחַר֙ יֹאכַ֣ל מִן־הַקֳּדָשִׁ֔ים כִּ֥י לַחְמֹ֖ו הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
ובא השׁמשׁ וטהר ואחר יאכל מן הקדשׁים כי לחמו הוא
Westminster Leningrad Codex
וּבָ֥א הַשֶּׁ֖מֶשׁ וְטָהֵ֑ר וְאַחַר֙ יֹאכַ֣ל מִן־הַקֳּדָשִׁ֔ים כִּ֥י לַחְמֹ֖ו הֽוּא׃
Greek Septuagint
καὶ δύῃ ὁ ἥλιος, καὶ καθαρὸς ἔσται καὶ τότε φάγεται τῶν ἁγίων, ὅτι ἄρτος ἐστὶν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the sacred offerings, for they are his food.
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the sacred offerings, for they are his food.
English Standard Version
When the sun goes down he shall be clean and afterward he may eat of the holy things because they are his food
When the sun goes down he shall be clean and afterward he may eat of the holy things because they are his food
Holman Christian Standard Version
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the holy offerings, for that is his food.
When the sun has set, he will become clean, and then he may eat from the holy offerings, for that is his food.
King James Version
And when the sun is down (8804), he shall be clean (8804), and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.
And when the sun is down (8804), he shall be clean (8804), and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.
Lexham English Bible
and ⌊the sun sets⌋is his food.
and ⌊the sun sets⌋is his food.
New American Standard Version
'But when the sun sets, he will be clean, and afterward he shall eat of the holy {gifts,} for it is his food.
'But when the sun sets, he will be clean, and afterward he shall eat of the holy {gifts,} for it is his food.
World English Bible
When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.
When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.
