Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 2:10
03498
wə·han·nō·w·ṯe·reṯ
וְהַנּוֹתֶ֙רֶת֙
the remainder
Verb
04480
min-
מִן־
of
Preposition
04503
ham·min·ḥāh,
הַמִּנְחָ֔ה
the grain offering
Noun
0175
lə·’a·hă·rōn
לְאַהֲרֹ֖ן
[shall be] to Aaron
Noun
01121
ū·lə·ḇā·nāw;
וּלְבָנָ֑יו
and his sons
Noun
06944
qō·ḏeš
קֹ֥דֶשׁ
[it is] a thing most
Noun
06944
qā·ḏā·šîm
קָֽדָשִׁ֖ים
holy
Noun
0801
mê·’iš·šê
מֵאִשֵּׁ֥י
of the offerings made by fire
Noun
03069
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
to the LORD
Noun
Aleppo Codex
והנותרת מן המנחה לאהרן־ולבניו קדש קדשים מאשי יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַנֹּותֶ֙רֶת֙ מִן־הַמִּנְחָ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים מֵאִשֵּׁ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
והנותרת מן המנחה לאהרן ולבניו קדשׁ קדשׁים מאשׁי יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְהַנֹּותֶ֙רֶת֙ מִן־הַמִּנְחָ֔ה לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָ֑יו קֹ֥דֶשׁ קָֽדָשִׁ֖ים מֵאִשֵּׁ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
τὸ δὲ καταλειφθὲν ἀπὸ τῆς θυσίας Ααρων καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ· ἅγια τῶν ἁγίων ἀπὸ τῶν καρπωμάτων κυρίου.
Berean Study Bible
But the remainder of the grain offering shall belong to Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings made by fire to the LORD.
But the remainder of the grain offering shall belong to Aaron and his sons; it is a most holy part of the offerings made by fire to the LORD.
English Standard Version
But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons it is a most holy part of the Lord food offerings
But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons it is a most holy part of the Lord food offerings
Holman Christian Standard Version
But the rest of the grain offering will belong to Aaron and his sons; it is the holiest part of the fire offerings to the Lord.
But the rest of the grain offering will belong to Aaron and his sons; it is the holiest part of the fire offerings to the Lord.
King James Version
And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.
And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.
Lexham English Bible
And the remainder of the grain offering ⌊belongs to⌋⌊it is a most holy thing⌋for Yahweh.
And the remainder of the grain offering ⌊belongs to⌋⌊it is a most holy thing⌋for Yahweh.
New American Standard Version
'The remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy of the offerings to the Lord by fire.
'The remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy of the offerings to the Lord by fire.
World English Bible
That which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons'. It is a thing most holy of the offerings of Yahweh made by fire.
That which is left of the meal offering shall be Aaron's and his sons'. It is a thing most holy of the offerings of Yahweh made by fire.
