Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 17:3
0376
’îš
אִ֥ישׁ
Any
Noun
0376
’îš
אִישׁ֙
man
Noun
01004
mib·bêṯ
מִבֵּ֣ית
from the house
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Particle
07819
yiš·ḥaṭ
יִשְׁחַ֜ט
kills
Verb
07794
šō·wr
שׁ֥וֹר
an ox
Noun
0176
’ōw-
אוֹ־
or
03775
ḵe·śeḇ
כֶ֛שֶׂב
lamb
Noun
0176
’ōw-
אוֹ־
or
05795
‘êz
עֵ֖ז
goat
Noun
04264
bam·ma·ḥă·neh;
בַּֽמַּחֲנֶ֑ה
in the camp
Noun
0176
’ōw
א֚וֹ
or
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that
Particle
07819
yiš·ḥaṭ,
יִשְׁחַ֔ט
kills [it]
Verb
02351
mi·ḥūṣ
מִח֖וּץ
out of
Noun
04264
lam·ma·ḥă·neh.
לַֽמַּחֲנֶֽה׃
the camp
Noun
Aleppo Codex
איש איש מבית ישראל אשר ישחט שור או כשב או עז במחנה או אשר ישחט מחוץ למחנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִ֥ישׁ אִישׁ֙ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֙ר יִשְׁחַ֜ט שֹׁ֥ור אֹו־כֶ֛שֶׂב אֹו־עֵ֖ז בַּֽמַּחֲנֶ֑ה אֹ֚ו אֲשֶׁ֣ר יִשְׁחַ֔ט מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
אישׁ אישׁ מבית ישׂראל אשׁר ישׁחט שׁור או כשׂב או עז במחנה או אשׁר ישׁחט מחוץ למחנה
Westminster Leningrad Codex
אִ֥ישׁ אִישׁ֙ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֙ר יִשְׁחַ֜ט שֹׁ֥ור אֹו־כֶ֛שֶׂב אֹו־עֵ֖ז בַּֽמַּחֲנֶ֑ה אֹ֚ו אֲשֶׁ֣ר יִשְׁחַ֔ט מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃
Greek Septuagint
ἄνθρωπος ἄνθρωπος τῶν υἱῶν Ισραηλ ἢ τῶν προσηλύτων τῶν προσκειμένων ἐν ὑμῖν, ὃς ἂν σφάξῃ μόσχον ἢ πρόβατον ἢ αἶγα ἐν τῇ παρεμβολῇ καὶ ὃς ἂν σφάξῃ ἔξω τῆς παρεμβολῆς
Berean Study Bible
'Anyone ... from the house of Israel who slaughters an ox, a lamb, or a goat in the camp ... - - - or outside of it
'Anyone ... from the house of Israel who slaughters an ox, a lamb, or a goat in the camp ... - - - or outside of it
English Standard Version
If any one of the house of Israel kills an ox or a lamb or a goat in the camp or kills it outside the camp
If any one of the house of Israel kills an ox or a lamb or a goat in the camp or kills it outside the camp
Holman Christian Standard Version
Anyone from the house of Israel who slaughters an ox, sheep, or goat in the camp, or slaughters it outside the camp,
Anyone from the house of Israel who slaughters an ox, sheep, or goat in the camp, or slaughters it outside the camp,
King James Version
What man soever there be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it out of the camp,
What man soever there be of the house of Israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it out of the camp,
Lexham English Bible
"⌊Any man⌋it ⌊outside the camp⌋
"⌊Any man⌋it ⌊outside the camp⌋
New American Standard Version
"Any man from the house of Israel who slaughters an ox or a lamb or a goat in the camp, or who slaughters it outside the camp,
"Any man from the house of Israel who slaughters an ox or a lamb or a goat in the camp, or who slaughters it outside the camp,
World English Bible
Whatever man there is of the house of Israel, who kills a bull, or lamb, or goat, in the camp, or who kills it outside the camp,
Whatever man there is of the house of Israel, who kills a bull, or lamb, or goat, in the camp, or who kills it outside the camp,
