Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Leviticus 16:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
0853
ū·mê·’êṯ,
וּמֵאֵ֗ת
and
Accusative
05712
‘ă·ḏaṯ
עֲדַת֙
from the congregation
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
03947
yiq·qaḥ
יִקַּ֛ח
he shall take
Verb
08147
šə·nê-
שְׁנֵֽי־
two
Noun
08163
śə·‘î·rê
שְׂעִירֵ֥י
kids
Adjective
05795
‘iz·zîm
עִזִּ֖ים
of the goats
Noun
02403
lə·ḥaṭ·ṭāṯ;
לְחַטָּ֑את
for a sin offering
Noun
0352
wə·’a·yil
וְאַ֥יִל
and ram
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֖ד
one
Adjective
05930
lə·‘ō·lāh.
לְעֹלָֽה׃
for a burnt offering
Noun

 

Aleppo Codex
ומאת עדת בני ישראל יקח שני שעירי עזים לחטאת ואיל אחד לעלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמֵאֵ֗ת עֲדַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יִקַּ֛ח שְׁנֵֽי־שְׂעִירֵ֥י עִזִּ֖ים לְחַטָּ֑את וְאַ֥יִל אֶחָ֖ד לְעֹלָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ומאת עדת בני ישׂראל יקח שׁני שׂעירי עזים לחטאת ואיל אחד לעלה
Westminster Leningrad Codex
וּמֵאֵ֗ת עֲדַת֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יִקַּ֛ח שְׁנֵֽי־שְׂעִירֵ֥י עִזִּ֖ים לְחַטָּ֑את וְאַ֥יִל אֶחָ֖ד לְעֹלָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ παρὰ τῆς συναγωγῆς τῶν υἱῶν Ισραηλ λήμψεται δύο χιμάρους ἐξ αἰγῶν περὶ ἁμαρτίας καὶ κριὸν ἕνα εἰς ὁλοκαύτωμα.
Berean Study Bible
And he shall take from the congregation of the Israelites ... two male goats ... for a sin offering and one ram for a burnt offering.
English Standard Version
And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering
Holman Christian Standard Version
He is to take from the Israelite community two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.
King James Version
And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
Lexham English Bible
And he must take from the Israelites
New American Standard Version
"He shall take from the congregation of the sons of Israel two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.
World English Bible
He shall take from the congregation of the children of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile