Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 15:20
03605
wə·ḵōl
וְכֹל֩
that every thing
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
-
Particle
07901
tiš·kaḇ
תִּשְׁכַּ֥ב
she lies
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֛יו
on
Preposition
05079
bə·nid·dā·ṯāh
בְּנִדָּתָ֖הּ
in her separation
Noun
02930
yiṭ·mā;
יִטְמָ֑א
shall be unclean
Verb
03605
wə·ḵōl
וְכֹ֛ל
and every thing
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
also that
Particle
03427
tê·šêḇ
תֵּשֵׁ֥ב
she sits
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֖יו
on
Preposition
02930
yiṭ·mā.
יִטְמָֽא׃
shall be unclean
Verb
Aleppo Codex
וכל אשר תשכב עליו בנדתה יטמא וכל אשר תשב עליו יטמא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכֹל֩ אֲשֶׁ֙ר תִּשְׁכַּ֥ב עָלָ֛יו בְּנִדָּתָ֖הּ יִטְמָ֑א וְכֹ֛ל אֲשֶׁר־תֵּשֵׁ֥ב עָלָ֖יו יִטְמָֽא׃
Masoretic Text (1524)
וכל אשׁר תשׁכב עליו בנדתה יטמא וכל אשׁר תשׁב עליו יטמא
Westminster Leningrad Codex
וְכֹל֩ אֲשֶׁ֙ר תִּשְׁכַּ֥ב עָלָ֛יו בְּנִדָּתָ֖הּ יִטְמָ֑א וְכֹ֛ל אֲשֶׁר־תֵּשֵׁ֥ב עָלָ֖יו יִטְמָֽא׃
Greek Septuagint
καὶ πᾶν, ἐφ᾿ ὃ ἂν κοιτάζηται ἐπ᾿ αὐτὸ ἐν τῇ ἀφέδρῳ αὐτῆς, ἀκάθαρτον ἔσται, καὶ πᾶν, ἐφ᾿ ὃ ἂν ἐπικαθίσῃ ἐπ᾿ αὐτό, ἀκάθαρτον ἔσται.
Berean Study Bible
Anything on which she lies - - or sits during her menstruation will be unclean, - -
Anything on which she lies - - or sits during her menstruation will be unclean, - -
English Standard Version
And everything on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean Everything also on which she sits shall be unclean
And everything on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean Everything also on which she sits shall be unclean
Holman Christian Standard Version
Anything she lies on during her menstruation will become unclean, and anything she sits on will become unclean.
Anything she lies on during her menstruation will become unclean, and anything she sits on will become unclean.
King James Version
And every thing that she lieth upon in her separation shall be unclean (8799): every thing also that she sitteth upon shall be unclean (8799).
And every thing that she lieth upon in her separation shall be unclean (8799): every thing also that she sitteth upon shall be unclean (8799).
Lexham English Bible
And anything upon which she lies down during her menstruation shall become unclean, and anything upon which she sits shall become unclean.
And anything upon which she lies down during her menstruation shall become unclean, and anything upon which she sits shall become unclean.
New American Standard Version
'Everything also on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean, and everything on which she sits shall be unclean.
'Everything also on which she lies during her menstrual impurity shall be unclean, and everything on which she sits shall be unclean.
World English Bible
"‘Everything that she lies on in her impurity shall be unclean. Everything also that she sits on shall be unclean.
"‘Everything that she lies on in her impurity shall be unclean. Everything also that she sits on shall be unclean.
