Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 15:17
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
And every
Noun
0899
be·ḡeḏ
בֶּ֣גֶד
garment
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Noun
05785
‘ō·wr,
ע֔וֹר
skin
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
is
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֖יו
on
Preposition
07902
šiḵ·ḇaṯ-
שִׁכְבַת־
of copulation
Noun
02233
zā·ra‘;
זָ֑רַע
the seed
Noun
03526
wə·ḵub·bas
וְכֻבַּ֥ס
and shall be washed
Verb
04325
bam·ma·yim
בַּמַּ֖יִם
with water
Noun
02930
wə·ṭā·mê
וְטָמֵ֥א
and be unclean
Verb
05704
‘aḏ-
עַד־
until
Preposition
06153
hā·‘ā·reḇ.
הָעָֽרֶב׃
the evening
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וכל בגד וכל עור אשר יהיה עליו שכבת זרע וכבס־במים וטמא עד הערב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכָל־בֶּ֣גֶד וְכָל־עֹ֔ור אֲשֶׁר־יִהְיֶ֥ה עָלָ֖יו שִׁכְבַת־זָ֑רַע וְכֻבַּ֥ס בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃ פ
Masoretic Text (1524)
וכל בגד וכל עור אשׁר יהיה עליו שׁכבת זרע וכבס במים וטמא עד הערב
Westminster Leningrad Codex
וְכָל־בֶּ֣גֶד וְכָל־עֹ֔ור אֲשֶׁר־יִהְיֶ֥ה עָלָ֖יו שִׁכְבַת־זָ֑רַע וְכֻבַּ֥ס בַּמַּ֖יִם וְטָמֵ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃ פ
Greek Septuagint
καὶ πᾶν ἱμάτιον καὶ πᾶν δέρμα, ἐφ᾿ ὃ ἐὰν ᾖ ἐπ᾿ αὐτὸ κοίτη σπέρματος, καὶ πλυθήσεται ὕδατι καὶ ἀκάθαρτον ἔσται ἕως ἑσπέρας.
Berean Study Bible
Any clothing ... or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
Any clothing ... or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
English Standard Version
And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water and be unclean until the evening
And every garment and every skin on which the semen comes shall be washed with water and be unclean until the evening
Holman Christian Standard Version
Any clothing or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
Any clothing or leather on which there is an emission of semen must be washed with water, and it will remain unclean until evening.
King James Version
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
And every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
Lexham English Bible
And any garment and anything leather on which is an emission of semen shall be washed with water, and it shall be unclean until the evening.
And any garment and anything leather on which is an emission of semen shall be washed with water, and it shall be unclean until the evening.
New American Standard Version
'As for any garment or any leather on which there is seminal emission, it shall be washed with water and be unclean until evening.
'As for any garment or any leather on which there is seminal emission, it shall be washed with water and be unclean until evening.
World English Bible
Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.
Every garment, and every skin, whereon the semen is, shall be washed with water, and be unclean until the evening.
