Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 14:32
02063
zōṯ
זֹ֣את
This [is]
Pronoun
08451
tō·w·raṯ,
תּוֹרַ֔ת
the law
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
whom
Particle
0
bōw
בּ֖וֹ
[is] in
Preposition
05061
ne·ḡa‘
נֶ֣גַע
the plague
Noun
06883
ṣā·rā·‘aṯ;
צָרָ֑עַת
of leprosy
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֛ר
whose
Particle
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
05381
ṯaś·śîḡ
תַשִּׂ֥יג
able to get
Verb
03027
yā·ḏōw
יָד֖וֹ
hand
Noun
02893
bə·ṭā·ho·rā·ṯōw.
בְּטָהֳרָתֽוֹ׃
for his cleansing
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
זאת תורת אשר בו נגע צרעת אשר לא תשיג ידו בטהרתו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹ֣את תֹּורַ֔ת אֲשֶׁר־בֹּ֖ו נֶ֣גַע צָרָ֑עַת אֲשֶׁ֛ר לֹֽא־תַשִּׂ֥יג יָדֹ֖ו בְּטָהֳרָתֹֽו׃ פ
Masoretic Text (1524)
זאת תורת אשׁר בו נגע צרעת אשׁר לא תשׂיג ידו בטהרתו
Westminster Leningrad Codex
זֹ֣את תֹּורַ֔ת אֲשֶׁר־בֹּ֖ו נֶ֣גַע צָרָ֑עַת אֲשֶׁ֛ר לֹֽא־תַשִּׂ֥יג יָדֹ֖ו בְּטָהֳרָתֹֽו׃ פ
Greek Septuagint
οὗτος ὁ νόμος, ἐν ᾧ ἐστιν ἡ ἁφὴ τῆς λέπρας καὶ τοῦ μὴ εὑρίσκοντος τῇ χειρὶ εἰς τὸν καθαρισμὸν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
This is the law for someone who has ... ... a skin disease - and cannot afford ... the cost of his cleansing."
This is the law for someone who has ... ... a skin disease - and cannot afford ... the cost of his cleansing."
English Standard Version
This is the law for him in whom is a case of leprous disease who cannot afford the offerings for his cleansing
This is the law for him in whom is a case of leprous disease who cannot afford the offerings for his cleansing
Holman Christian Standard Version
This is the law for someone who has a skin disease and cannot afford the cost of his cleansing."
This is the law for someone who has a skin disease and cannot afford the cost of his cleansing."
King James Version
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
Lexham English Bible
This is the regulation of the one on whom is an infectious skin disease who ⌊cannot afford⌋the cost for his cleansing."
This is the regulation of the one on whom is an infectious skin disease who ⌊cannot afford⌋the cost for his cleansing."
New American Standard Version
"This is the law {for him} in whom there is an infection of leprosy, whose means are limited for his cleansing."
"This is the law {for him} in whom there is an infection of leprosy, whose means are limited for his cleansing."
World English Bible
This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.
This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.
