Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 14:23
0935
wə·hê·ḇî
וְהֵבִ֨יא
And he shall bring
Verb
0853
’ō·ṯām
אֹתָ֜ם
them
Accusative
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֧וֹם
on the day
Noun
08066
haš·šə·mî·nî
הַשְּׁמִינִ֛י
eighth
Adjective
02893
lə·ṭā·ho·rā·ṯōw
לְטָהֳרָת֖וֹ
for his cleansing
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
03548
hak·kō·hên;
הַכֹּהֵ֑ן
the priest
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
06607
pe·ṯaḥ
פֶּ֥תַח
the door
Noun
0168
’ō·hel-
אֹֽהֶל־
of the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ
מוֹעֵ֖ד
of meeting
Noun
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Aleppo Codex
והביא אתם ביום השמיני לטהרתו אל־הכהן אל פתח אהל מועד לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֵבִ֙יא אֹתָ֜ם בַּיֹּ֧ום הַשְּׁמִינִ֛י לְטָהֳרָתֹ֖ו אֶל־הַכֹּהֵ֑ן אֶל־פֶּ֥תַח אֹֽהֶל־מֹועֵ֖ד לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
והביא אתם ביום השׁמיני לטהרתו אל הכהן אל פתח אהל מועד לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְהֵבִ֙יא אֹתָ֜ם בַּיֹּ֧ום הַשְּׁמִינִ֛י לְטָהֳרָתֹ֖ו אֶל־הַכֹּהֵ֑ן אֶל־פֶּ֥תַח אֹֽהֶל־מֹועֵ֖ד לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ προσοίσει αὐτὰ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ εἰς τὸ καθαρίσαι αὐτὸν πρὸς τὸν ἱερέα ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου ἔναντι κυρίου.
Berean Study Bible
On the eighth day he is to bring them for his cleansing to the priest at the entrance to the Tent of Meeting before the LORD.
On the eighth day he is to bring them for his cleansing to the priest at the entrance to the Tent of Meeting before the LORD.
English Standard Version
And on the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest to the entrance of the tent of meeting before the Lord
And on the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest to the entrance of the tent of meeting before the Lord
Holman Christian Standard Version
On the eighth day he is to bring these things for his cleansing to the priest at the entrance to the tent of meeting before the Lord.
On the eighth day he is to bring these things for his cleansing to the priest at the entrance to the tent of meeting before the Lord.
King James Version
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
Lexham English Bible
And he shall bring them to the priest at the tent of assembly' s entrance ⌊before⌋
And he shall bring them to the priest at the tent of assembly' s entrance ⌊before⌋
New American Standard Version
"Then the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, at the doorway of the tent of meeting, before the Lord.
"Then the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, at the doorway of the tent of meeting, before the Lord.
World English Bible
"On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.
"On the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the door of the Tent of Meeting, before Yahweh.
