Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 13:42
03588
wə·ḵî-
וְכִֽי־
And if
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֤ה
there be
Verb
07146
ḇaq·qā·ra·ḥaṯ
בַקָּרַ֙חַת֙
on the bald
Noun
0176
’ōw
א֣וֹ
or
01372
ḇag·gab·ba·ḥaṯ,
בַגַּבַּ֔חַת
bald forehead
Noun
05061
ne·ḡa‘
נֶ֖גַע
a very
Noun
03836
lā·ḇān
לָבָ֣ן
white
Adjective
0125
’ă·ḏam·dām;
אֲדַמְדָּ֑ם
reddish
Adjective
06883
ṣā·ra·‘aṯ
צָרַ֤עַת
a leprosy
Noun
06524
pō·ra·ḥaṯ
פֹּרַ֙חַת֙
sprung up
Verb
01931
hî
הִ֔וא
it [is]
Pronoun
07146
bə·qā·raḥ·tōw
בְּקָרַחְתּ֖וֹ
in his bald head
Noun
0176
’ōw
א֥וֹ
or
01372
ḇə·ḡab·baḥ·tōw.
בְגַבַּחְתּֽוֹ׃
his bald forehead
Noun
Aleppo Codex
וכי יהיה בקרחת או בגבחת נגע לבן אדמדם צרעת־פרחת הוא בקרחתו או בגבחתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְכִֽי־יִהְיֶ֤ה בַקָּרַ֙חַת֙ אֹ֣ו בַגַּבַּ֔חַת נֶ֖גַע לָבָ֣ן אֲדַמְדָּ֑ם צָרַ֤עַת פֹּרַ֙חַת֙ הִ֔וא בְּקָרַחְתֹּ֖ו אֹ֥ו בְגַבַּחְתֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
וכי יהיה בקרחת או בגבחת נגע לבן אדמדם צרעת פרחת הוא בקרחתו או בגבחתו
Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יִהְיֶ֤ה בַקָּרַ֙חַת֙ אֹ֣ו בַגַּבַּ֔חַת נֶ֖גַע לָבָ֣ן אֲדַמְדָּ֑ם צָרַ֤עַת פֹּרַ֙חַת֙ הִ֔וא בְּקָרַחְתֹּ֖ו אֹ֥ו בְגַבַּחְתֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ γένηται ἐν τῷ φαλακρώματι αὐτοῦ ἢ ἐν τῷ ἀναφαλαντώματι αὐτοῦ ἁφὴ λευκὴ ἢ πυρρίζουσα, λέπρα ἐστὶν ἐν τῷ φαλακρώματι αὐτοῦ ἢ ἐν τῷ ἀναφαλαντώματι αὐτοῦ,
Berean Study Bible
But if there is a reddish-white ... sore on the bald head or forehead, it is an infectious disease breaking out on it ... ....
But if there is a reddish-white ... sore on the bald head or forehead, it is an infectious disease breaking out on it ... ....
English Standard Version
But if there is on the bald head or the bald forehead a reddish-white diseased area it is a leprous disease breaking out on his bald head or his bald forehead
But if there is on the bald head or the bald forehead a reddish-white diseased area it is a leprous disease breaking out on his bald head or his bald forehead
Holman Christian Standard Version
But if there is a reddish-white infection on the bald head or forehead, it is a skin disease breaking out on his head or forehead.
But if there is a reddish-white infection on the bald head or forehead, it is a skin disease breaking out on his head or forehead.
King James Version
And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
And if there be in the bald head, or bald forehead, a white reddish sore; it is a leprosy sprung up in his bald head, or his bald forehead.
Lexham English Bible
But if a ⌊pinkish⌋is an infectious skin disease that sprouts on his bald spot or on his bald forehead.
But if a ⌊pinkish⌋is an infectious skin disease that sprouts on his bald spot or on his bald forehead.
New American Standard Version
"But if on the bald head or the bald forehead, there occurs a reddish-white infection, it is leprosy breaking out on his bald head or on his bald forehead.
"But if on the bald head or the bald forehead, there occurs a reddish-white infection, it is leprosy breaking out on his bald head or on his bald forehead.
World English Bible
But if there is in the bald head, or the bald forehead, a reddish - white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead.
But if there is in the bald head, or the bald forehead, a reddish - white plague; it is leprosy breaking out in his bald head, or his bald forehead.