Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 11:31
0428
’êl·leh
אֵ֛לֶּה
These [are]
Pronoun
02931
haṭ·ṭə·mê·’îm
הַטְּמֵאִ֥ים
unclean
Adjective
0
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
to you
Preposition
03605
bə·ḵāl
בְּכָל־
among all
Noun
08318
haš·šā·reṣ;
הַשָּׁ֑רֶץ
that creep
Noun
03605
kāl-
כָּל־
whoever
Noun
05060
han·nō·ḡê·a‘
הַנֹּגֵ֧עַ
does touch
Verb
0
bā·hem
בָּהֶ֛ם
in them
Preposition
04194
bə·mō·ṯām
בְּמֹתָ֖ם
when they are dead
Noun
02930
yiṭ·mā
יִטְמָ֥א
shall be unclean
Verb
05704
‘aḏ-
עַד־
until
Preposition
06153
hā·‘ā·reḇ.
הָעָֽרֶב׃
the evening
Noun
Aleppo Codex
אלה הטמאים לכם בכל השרץ כל הנגע בהם במתם יטמא עד הערב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֛לֶּה הַטְּמֵאִ֥ים לָכֶ֖ם בְּכָל־הַשָּׁ֑רֶץ כָּל־הַנֹּגֵ֧עַ בָּהֶ֛ם בְּמֹתָ֖ם יִטְמָ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃
Masoretic Text (1524)
אלה הטמאים לכם בכל השׁרץ כל הנגע בהם במתם יטמא עד הערב
Westminster Leningrad Codex
אֵ֛לֶּה הַטְּמֵאִ֥ים לָכֶ֖ם בְּכָל־הַשָּׁ֑רֶץ כָּל־הַנֹּגֵ֧עַ בָּהֶ֛ם בְּמֹתָ֖ם יִטְמָ֥א עַד־הָעָֽרֶב׃
Greek Septuagint
ταῦτα ἀκάθαρτα ὑμῖν ἀπὸ πάντων τῶν ἑρπετῶν τῶν ἐπὶ τῆς γῆς· πᾶς ὁ ἁπτόμενος αὐτῶν τεθνηκότων ἀκάθαρτος ἔσται ἕως ἑσπέρας.
Berean Study Bible
These animals are unclean for you among all the crawling creatures. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until evening.
These animals are unclean for you among all the crawling creatures. Whoever touches them when they are dead shall be unclean until evening.
English Standard Version
These are unclean to you among all that swarm Whoever touches them when they are dead shall be unclean until the evening
These are unclean to you among all that swarm Whoever touches them when they are dead shall be unclean until the evening
Holman Christian Standard Version
These are unclean for you among all the swarming creatures. Whoever touches them when they are dead will be unclean until evening.
These are unclean for you among all the swarming creatures. Whoever touches them when they are dead will be unclean until evening.
King James Version
These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
These are unclean to you among all that creep: whosoever doth touch them, when they be dead, shall be unclean until the even.
Lexham English Bible
These are the unclean for you among all the swarmers; anyone who touches them at their death shall become unclean until the evening.
These are the unclean for you among all the swarmers; anyone who touches them at their death shall become unclean until the evening.
New American Standard Version
'These are to you the unclean among all the swarming things; whoever touches them when they are dead becomes unclean until evening.
'These are to you the unclean among all the swarming things; whoever touches them when they are dead becomes unclean until evening.
World English Bible
These are they which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead, shall be unclean until the evening.
These are they which are unclean to you among all that creep. Whoever touches them when they are dead, shall be unclean until the evening.
