Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 10:10
0914
ū·lă·haḇ·dîl,
וּֽלֲהַבְדִּ֔יל
that you may distinguish
Verb
0996
bên
בֵּ֥ין
between
Preposition
06944
haq·qō·ḏeš
הַקֹּ֖דֶשׁ
holy
Noun
0996
ū·ḇên
וּבֵ֣ין
and between
Preposition
02455
ha·ḥōl;
הַחֹ֑ל
unholy
Noun
0996
ū·ḇên
וּבֵ֥ין
and between
Preposition
02931
haṭ·ṭā·mê
הַטָּמֵ֖א
unclean
Adjective
0996
ū·ḇên
וּבֵ֥ין
and between
Preposition
02889
haṭ·ṭā·hō·wr.
הַטָּהֽוֹר׃
clean
Adjective
Aleppo Codex
ולהבדיל בין הקדש ובין החל ובין הטמא ובין הטהור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּֽלֲהַבְדִּ֔יל בֵּ֥ין הַקֹּ֖דֶשׁ וּבֵ֣ין הַחֹ֑ל וּבֵ֥ין הַטָּמֵ֖א וּבֵ֥ין הַטָּהֹֽור׃
Masoretic Text (1524)
ולהבדיל בין הקדשׁ ובין החל ובין הטמא ובין הטהור
Westminster Leningrad Codex
וּֽלֲהַבְדִּ֔יל בֵּ֥ין הַקֹּ֖דֶשׁ וּבֵ֣ין הַחֹ֑ל וּבֵ֥ין הַטָּמֵ֖א וּבֵ֥ין הַטָּהֹֽור׃
Greek Septuagint
διαστεῖλαι ἀνὰ μέσον τῶν ἁγίων καὶ τῶν βεβήλων καὶ ἀνὰ μέσον τῶν ἀκαθάρτων καὶ τῶν καθαρῶν.
Berean Study Bible
You must distinguish between the holy ... and the common, between the clean and the unclean ...,
You must distinguish between the holy ... and the common, between the clean and the unclean ...,
English Standard Version
You are to distinguish between the holy and the common and between the unclean and the clean
You are to distinguish between the holy and the common and between the unclean and the clean
Holman Christian Standard Version
You must distinguish between the holy and the common, and the clean and the unclean,
You must distinguish between the holy and the common, and the clean and the unclean,
King James Version
And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;
And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;
Lexham English Bible
and to distinguish between the holy and the unholy, as well as between the unclean and the clean,
and to distinguish between the holy and the unholy, as well as between the unclean and the clean,
New American Standard Version
and so as to make a distinction between the holy and the profane, and between the unclean and the clean,
and so as to make a distinction between the holy and the profane, and between the unclean and the clean,
World English Bible
and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean;
and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean;
