Lectionary Calendar

Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Lamentations 5:10

TapClick Strong's number to view lexical information.

LamentationsLam 5:9 LamentationsLam 5 LamentationsLam 5:11

05785

‘ō·w·rê·nū

עוֹרֵ֙נוּ֙

Our skin

Noun

08574

kə·ṯan·nūr

כְּתַנּ֣וּר

like an oven

Noun

03648

niḵ·mā·rū,

נִכְמָ֔רוּ

was black

Verb

06440

mip·pə·nê

מִפְּנֵ֖י

because of

Noun

02152

zal·‘ă·p̄ō·wṯ

זַלְעֲפ֥וֹת

the terrible

Noun

07458

rā·‘āḇ.

רָעָֽב׃

famine

Noun

Aleppo Codex

עורנו כתנור נכמרו מפני זלעפות רעב

Biblia Hebraica Stuttgartensia

עֹורֵ֙נוּ֙ כְּתַנּ֣וּר נִכְמָ֔רוּ מִפְּנֵ֖י זַלְעֲפֹ֥ות רָעָֽב׃

Masoretic Text (1524)

עורנו כתנור נכמרו מפני זלעפות רעב

Westminster Leningrad Codex

עֹורֵ֙נוּ֙ כְּתַנּ֣וּר נִכְמָ֔רוּ מִפְּנֵ֖י זַלְעֲפֹ֥ות רָעָֽב׃

Greek Septuagint

τὸ δέρμα ἡμῶν ὡς κλίβανος ἐπελειώθη συνεσπάσθησαν ἀπὸ προσώπου καταιγίδων λιμοῦ.

Berean Study Bible
Our skin is as hot as an oven because of the burning of famine.

English Standard Version
Our skin is hot as an oven with the burning heat of famine

Holman Christian Standard Version
Our skin is as hot as an oven from the ravages of hunger.

King James Version
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.

Lexham English Bible
Our skin is hot like an oven because of the scorching famine.

New American Standard Version
Our skin has become as hot as an oven, Because of the burning heat of famine.

World English Bible
Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine.

LamentationsLam 5:9 LamentationsLam 5 LamentationsLam 5:11