Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Lamentations 3:51
05869
‘ê·nî
עֵינִי֙
my eye
Noun
05953
‘ō·wl·lāh
עֽוֹלְלָ֣ה
affects
Verb
05315
lə·nap̄·šî,
לְנַפְשִׁ֔י
to my soul
Noun
03605
mik·kōl
מִכֹּ֖ל
of all
Noun
01323
bə·nō·wṯ
בְּנ֥וֹת
the daughers
Noun
05892
‘î·rî.
עִירִֽי׃
of my city
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
עיני עוללה לנפשי מכל בנות עירי {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֵינִי֙ עֹֽולְלָ֣ה לְנַפְשִׁ֔י מִכֹּ֖ל בְּנֹ֥ות עִירִֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
עיני עוללה לנפשׁי מכל בנות עירי
Westminster Leningrad Codex
עֵינִי֙ עֹֽולְלָ֣ה לְנַפְשִׁ֔י מִכֹּ֖ל בְּנֹ֥ות עִירִֽי׃ ס
Greek Septuagint
ὁ ὀφθαλμός μου ἐπιφυλλιεῖ ἐπὶ τὴν ψυχήν μου παρὰ πάσας θυγατέρας πόλεως.
Berean Study Bible
My eyes bring grief to my soul because of all the daughters of my city.
My eyes bring grief to my soul because of all the daughters of my city.
English Standard Version
my eyes cause me grief at the fate of all the daughters of my city
my eyes cause me grief at the fate of all the daughters of my city
Holman Christian Standard Version
My eyes bring me grief because of the fate of all the women in my city
My eyes bring me grief because of the fate of all the women in my city
King James Version
Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.
Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.
Lexham English Bible
My eyes inflict my soul because of all the daughters of my city.
My eyes inflict my soul because of all the daughters of my city.
New American Standard Version
My eyes bring pain to my soul Because of all the daughters of my city.
My eyes bring pain to my soul Because of all the daughters of my city.
World English Bible
My eye affects my soul, because of all the daughters of my city.
My eye affects my soul, because of all the daughters of my city.
