Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Lamentations 3:5
01129
bā·nāh
בָּנָ֥ה
He has build
Verb
05921
‘ā·lay
עָלַ֛י
against me
Preposition
05362
way·yaq·qap̄
וַיַּקַּ֖ף
and compassed
Verb
07219
rōš
רֹ֥אשׁ
[me] with gall
Noun
08513
ū·ṯə·lā·’āh.
וּתְלָאָֽה׃
and travail
Noun
Aleppo Codex
בנה עלי ויקף ראש ותלאה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּנָ֥ה עָלַ֛י וַיַּקַּ֖ף רֹ֥אשׁ וּתְלָאָֽה׃
Masoretic Text (1524)
בנה עלי ויקף ראשׁ ותלאה
Westminster Leningrad Codex
בָּנָ֥ה עָלַ֛י וַיַּקַּ֖ף רֹ֥אשׁ וּתְלָאָֽה׃
Greek Septuagint
ἀνῳκοδόμησεν κατ᾿ ἐμοῦ καὶ ἐκύκλωσεν κεφαλήν μου καὶ ἐμόχθησεν,
Berean Study Bible
He has besieged me and surrounded me with bitterness and hardship.
He has besieged me and surrounded me with bitterness and hardship.
English Standard Version
he has besieged and enveloped me with bitterness and tribulation
he has besieged and enveloped me with bitterness and tribulation
Holman Christian Standard Version
He has laid siege against me, encircling me with bitterness and hardship
He has laid siege against me, encircling me with bitterness and hardship
King James Version
He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
Lexham English Bible
⌊He has besieged⌋with bitterness and hardship.
⌊He has besieged⌋with bitterness and hardship.
New American Standard Version
He has besieged and encompassed me with bitterness and hardship.
He has besieged and encompassed me with bitterness and hardship.
World English Bible
He has built against me, and surrounded me with gall and travail.
He has built against me, and surrounded me with gall and travail.
