Lectionary Calendar
Friday, January 24th, 2025
the Second Week after Epiphany
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Judges 8:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
07725
way·yā·šāḇ
וַיָּ֛שָׁב
And returned
Verb
01439
giḏ·‘ō·wn
גִּדְע֥וֹן
Gideon
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
03101
yō·w·’āš
יוֹאָ֖שׁ
of Joash
Noun
04480
min-
מִן־
from
Preposition
04421
ham·mil·ḥā·māh;
הַמִּלְחָמָ֑ה
battle
Noun
04608
mil·ma·‘ă·lêh
מִֽלְמַעֲלֵ֖ה
by the ascent
Noun
02775
he·ḥā·res.
הֶחָֽרֶס׃
the sun
Noun

 

Aleppo Codex
וישב גדעון בן יואש מן המלחמה מלמעלה החרס
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֛שָׁב גִּדְעֹ֥ון בֶּן־יֹואָ֖שׁ מִן־הַמִּלְחָמָ֑ה מִֽלְמַעֲלֵ֖ההֶחָֽרֶס׃
Masoretic Text (1524)
וישׁב גדעון בן יואשׁ מן המלחמה מלמעלה החרס
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֛שָׁב גִּדְעֹ֥ון בֶּן־יֹואָ֖שׁ מִן־הַמִּלְחָמָ֑ה מִֽלְמַעֲלֵ֖ההֶחָֽרֶס׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπέστρεψεν Γεδεων υἱὸς Ιωας ἀπὸ τῆς παρατάξεως ἀπὸ ἐπάνωθεν τῆς παρατάξεως Αρες καὶ ἀνέστρεψεν Γεδεων υἱὸς Ιωας ἐκ τοῦ πολέμου ἀπὸ ἀναβάσεως Αρες
Berean Study Bible
After this, Gideon son of Joash returned from the battle along the Ascent of Heres.
English Standard Version
Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres
Holman Christian Standard Version
Gideon son of Joash returned from the battle by the Ascent of Heres.
King James Version
And Gideon the son of Joash returned from battle before the sun was up,
Lexham English Bible
Then Gideon son of Jehoash returned from the battle by way of
New American Standard Version
Then Gideon the son of Joash returned from the battle by the ascent of Heres.
World English Bible
Gideon the son of Joash returned from the battle from the ascent of Heres.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile