Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 6:24
01129
way·yi·ḇen
וַיִּבֶן֩
and build
Verb
08033
šām
שָׁ֨ם
there
Adverb
01439
giḏ·‘ō·wn
גִּדְע֤וֹן
Then Gideon
Noun
04196
miz·bê·aḥ
מִזְבֵּ֙חַ֙
an altar
Noun
03068
Yah·weh,
לַֽיהוָ֔ה
to the LORD
Noun
07121
way·yiq·rā-
וַיִּקְרָא־
and called
Verb
0
lōw
ל֥וֹ
to
Preposition
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
it The LORD
Noun
07965
šā·lō·wm;
שָׁל֑וֹם
is Peace
Noun
05704
‘aḏ
עַ֚ד
to
Preposition
03117
hay·yō·wm
הַיּ֣וֹם
day
Noun
02088
haz·zeh,
הַזֶּ֔ה
this
Pronoun
05750
‘ō·w·ḏen·nū
עוֹדֶ֕נּוּ
it yet
06084
bə·‘ā·p̄ə·rāṯ
בְּעָפְרָ֖ת
in Ophrah
Noun
0
’ă·ḇî
אֲבִ֥י
-
033
hā·‘ez·rî.
הָעֶזְרִֽי׃
of the Abi-ezrites
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויבן שם גדעון מזבח ליהוה ויקרא לו יהוה שלום עד היום הזה עודנו־בעפרת אבי העזרי {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּבֶן֩ שָׁ֙ם גִּדְעֹ֤ון מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וַיִּקְרָא־לֹ֥ו יְהוָ֖ה שָׁלֹ֑ום עַ֚ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה עֹודֶ֕נּוּ בְּעָפְרָ֖ת אֲבִ֥י הָעֶזְרִֽי׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויבן שׁם גדעון מזבח ליהוה ויקרא לו יהוה שׁלום עד היום הזה עודנו בעפרת אבי העזרי
Westminster Leningrad Codex
וַיִּבֶן֩ שָׁ֙ם גִּדְעֹ֤ון מִזְבֵּ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וַיִּקְרָא־לֹ֥ו יְהוָ֖ה שָׁלֹ֑ום עַ֚ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֔ה עֹודֶ֕נּוּ בְּעָפְרָ֖ת אֲבִ֥י הָעֶזְרִֽי׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ᾠκοδόμησεν ἐκεῖ Γεδεων θυσιαστήριον τῷ κυρίῳ καὶ ἐπεκάλεσεν αὐτῷ εἰρήνη κυρίου ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης ἔτι αὐτοῦ ὄντος ἐν Εφραθα πατρὸς τοῦ Εσδρι καὶ ᾠκοδόμησεν ἐκεῖ Γεδεων θυσιαστήριον τῷ κυρίῳ καὶ ἐκάλεσεν αὐτὸ Εἰρήνη κυρίου ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης ἔτι αὐτοῦ ὄντος ἐν Εφραθα πατρὸς τοῦ Εζρι
Berean Study Bible
So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD is Peace. To this day it stands in Ophrah vvv of the Abiezrites.
So Gideon built an altar to the LORD there and called it The LORD is Peace. To this day it stands in Ophrah vvv of the Abiezrites.
English Standard Version
Then Gideon built an altar there to the Lord and called it The Is Peace To this day it still stands at Ophrah which belongs to the Abiezrites
Then Gideon built an altar there to the Lord and called it The Is Peace To this day it still stands at Ophrah which belongs to the Abiezrites
Holman Christian Standard Version
So Gideon built an altar to the Lord there and called it Yahweh Shalom. It is in Ophrah of the Abiezrites until today.
So Gideon built an altar to the Lord there and called it Yahweh Shalom. It is in Ophrah of the Abiezrites until today.
King James Version
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.
Then Gideon built an altar there unto the LORD, and called it Jehovahshalom: unto this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.
Lexham English Bible
And Gideon built there an altar to Yahweh, and he called it "Yahweh is peace." To this day it is still in Ophrah ofthe Abiezrites.
And Gideon built there an altar to Yahweh, and he called it "Yahweh is peace." To this day it is still in Ophrah ofthe Abiezrites.
New American Standard Version
Then Gideon built an altar there to the Lord and named it The Lord is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
Then Gideon built an altar there to the Lord and named it The Lord is Peace. To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
World English Bible
Then Gideon built an altar there to Yahweh, and called it "Yahweh is Peace." To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
Then Gideon built an altar there to Yahweh, and called it "Yahweh is Peace." To this day it is still in Ophrah of the Abiezrites.
