Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 5:9
03820
lib·bî
לִבִּי֙
My heart
Noun
02710
lə·ḥō·wq·qê
לְחוֹקְקֵ֣י
[is] toward the governors
Verb
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
05068
ham·miṯ·nad·də·ḇîm
הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים
that offered themselves willingly
Verb
05971
bā·‘ām;
בָּעָ֑ם
among the people
Noun
01288
bā·ră·ḵū
בָּרֲכ֖וּ
Bless you
Verb
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
Aleppo Codex
לבי {ר}לחוקקי ישראל {ס} המתנדבים בעם ברכו {ר}יהוה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִבִּי֙ לְחֹוקְקֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים בָּעָ֑ם בָּרֲכ֖וּ יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לבי לחוקקי ישׂראל המתנדבים בעם ברכו יהוה
Westminster Leningrad Codex
לִבִּי֙ לְחֹוקְקֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הַמִּֽתְנַדְּבִ֖ים בָּעָ֑ם בָּרֲכ֖וּ יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
ἡ καρδία μου εἰς τὰ διατεταγμένα τῷ Ισραηλ· οἱ ἑκουσιαζόμενοι ἐν λαῷ εὐλογεῖτε κύριον ἡ καρδία μου ἐπὶ τὰ διατεταγμένα τῷ Ισραηλ οἱ δυνάσται τοῦ λαοῦ εὐλογεῖτε τὸν κύριον
Berean Study Bible
My heart is with the princes of Israel, with the volunteers among the people. Bless the LORD!
My heart is with the princes of Israel, with the volunteers among the people. Bless the LORD!
English Standard Version
My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people Bless the Lord
My heart goes out to the commanders of Israel who offered themselves willingly among the people Bless the Lord
Holman Christian Standard Version
My heart is with the leaders of Israel, with the volunteers of the people Praise the Lord!
My heart is with the leaders of Israel, with the volunteers of the people Praise the Lord!
King James Version
My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD.
My heart is toward the governors of Israel, that offered themselves willingly among the people. Bless ye the LORD.
Lexham English Bible
My heart goes out to the commanders of Israel, those offering themselves willingly among the people; bless Yahweh!
My heart goes out to the commanders of Israel, those offering themselves willingly among the people; bless Yahweh!
New American Standard Version
"My heart {goes out} to the commanders of Israel, The volunteers among the people; Bless the Lord!
"My heart {goes out} to the commanders of Israel, The volunteers among the people; Bless the Lord!
World English Bible
My heart is toward the governors of Israel, who offered themselves willingly among the people. Bless Yahweh!
My heart is toward the governors of Israel, who offered themselves willingly among the people. Bless Yahweh!
