Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 21:25
03117
bay·yā·mîm
בַּיָּמִ֣ים
days
Noun
01992
hā·hêm,
הָהֵ֔ם
In those
Pronoun
0369
’ên
אֵ֥ין
not
Particle
04428
me·leḵ
מֶ֖לֶךְ
[there was] king
Noun
03478
bə·yiś·rā·’êl;
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
in Israel
Noun
0376
’îš
אִ֛ישׁ
every man
Noun
03477
hay·yā·šār
הַיָּשָׁ֥ר
[that that was] right
Adjective
05869
bə·‘ê·nāw
בְּעֵינָ֖יו
in his own eyes
Noun
06213
ya·‘ă·śeh.
יַעֲשֶֽׂה׃
did
Verb
Aleppo Codex
בימים ההם אין מלך בישראל איש הישר בעיניו יעשה {ש}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם אֵ֥ין מֶ֖לֶךְ בְּיִשְׂרָאֵ֑ל אִ֛ישׁ הַיָּשָׁ֥ר בְּעֵינָ֖יו יַעֲשֶֽׂה׃
Masoretic Text (1524)
בימים ההם אין מלך בישׂראל אישׁ הישׁר בעיניו יעשׂה
Westminster Leningrad Codex
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם אֵ֥ין מֶ֖לֶךְ בְּיִשְׂרָאֵ֑ל אִ֛ישׁ הַיָּשָׁ֥ר בְּעֵינָ֖יו יַעֲשֶֽׂה׃
Greek Septuagint
ἐν δὲ ταῖς ἡμέραις ἐκείναις οὐκ ἦν βασιλεὺς ἐν Ισραηλ ἀνὴρ τὸ εὐθὲς ἐνώπιον αὐτοῦ ἐποίει ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις οὐκ ἦν βασιλεὺς ἐν Ισραηλ ἀνὴρ ἕκαστος τὸ εὐθὲς ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ ἐποίει
Berean Study Bible
In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
English Standard Version
In those days there was no king in Israel Everyone did what was right in his own eyes
In those days there was no king in Israel Everyone did what was right in his own eyes
Holman Christian Standard Version
In those days there was no king in Israel; everyone did whatever he wanted.
In those days there was no king in Israel; everyone did whatever he wanted.
King James Version
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
Lexham English Bible
In those days there was no king in Israel; each one did what was right in his own eyes.
In those days there was no king in Israel; each one did what was right in his own eyes.
New American Standard Version
In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
World English Bible
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
