Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 2:9
06912
way·yiq·bə·rū
וַיִּקְבְּר֤וּ
And they buried
Verb
0853
’ō·w·ṯōw
אוֹתוֹ֙
him
Accusative
01366
biḡ·ḇūl
בִּגְב֣וּל
in the border
Noun
05159
na·ḥă·lā·ṯōw,
נַחֲלָת֔וֹ
of his inheritance
Noun
0
bə·ṯim·naṯ-
בְּתִמְנַת־
in
Preposition
08556
ḥe·res
חֶ֖רֶס
Timnath-heres
Noun
02022
bə·har
בְּהַ֣ר
in the hill
Noun
0669
’ep̄·rā·yim;
אֶפְרָ֑יִם
of Ephraim
Noun
06828
miṣ·ṣə·p̄ō·wn
מִצְּפ֖וֹן
on the north side
Noun
02022
lə·har-
לְהַר־
of the hill
Noun
01608
gā·‘aš.
גָּֽעַשׁ׃
Gaash
Noun
Aleppo Codex
ויקברו אותו בגבול נחלתו בתמנת חרס בהר אפרים מצפון להר געש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּקְבְּר֤וּ אֹותֹו֙ בִּגְב֣וּל נַחֲלָתֹ֔ו בְּתִמְנַת־חֶ֖רֶס בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם מִצְּפֹ֖ון לְהַר־גָּֽעַשׁ׃
Masoretic Text (1524)
ויקברו אותו בגבול נחלתו בתמנת חרס בהר אפרים מצפון להר געשׁ
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְבְּר֤וּ אֹותֹו֙ בִּגְב֣וּל נַחֲלָתֹ֔ו בְּתִמְנַת־חֶ֖רֶס בְּהַ֣ר אֶפְרָ֑יִם מִצְּפֹ֖ון לְהַר־גָּֽעַשׁ׃
Greek Septuagint
καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν ὁρίῳ τῆς κληρονομίας αὐτοῦ ἐν Θαμναθαρες ἐν ὄρει Εφραιμ ἀπὸ βορρᾶ τοῦ ὄρους Γαας. καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν ὁρίῳ τῆς κληρονομίας αὐτοῦ ἐν Θαμναθαρες ἐν ὄρει Εφραιμ ἀπὸ βορρᾶ τοῦ ὄρους Γαας
Berean Study Bible
They buried - him in the land of his inheritance, vvv at Timnath-heres in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.
They buried - him in the land of his inheritance, vvv at Timnath-heres in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.
English Standard Version
And they buried him within the boundaries of his inheritance in Timnath-heres in the hill country of Ephraim north of the mountain of Gaash
And they buried him within the boundaries of his inheritance in Timnath-heres in the hill country of Ephraim north of the mountain of Gaash
Holman Christian Standard Version
They buried him in the territory of his inheritance, in Timnath-heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.
They buried him in the territory of his inheritance, in Timnath-heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.
King James Version
And they buried him in the border of his inheritance in Timnathheres, in the mount of Ephraim, on the north side of the hill Gaash.
And they buried him in the border of his inheritance in Timnathheres, in the mount of Ephraim, on the north side of the hill Gaash.
Lexham English Bible
They buried him within the border of his inheritance in Timnah- heres, in the hill country of Ephraim north of Mount Gaash.
They buried him within the border of his inheritance in Timnah- heres, in the hill country of Ephraim north of Mount Gaash.
New American Standard Version
And they buried him in the territory of his inheritance in Timnath-heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.
And they buried him in the territory of his inheritance in Timnath-heres, in the hill country of Ephraim, north of Mount Gaash.
World English Bible
They buried him in the border of his inheritance in Timnath Heres, in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.
They buried him in the border of his inheritance in Timnath Heres, in the hill country of Ephraim, on the north of the mountain of Gaash.
