Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 17:5
0376
wə·hā·’îš
וְהָאִ֣ישׁ
And the man
Noun
04318
mî·ḵāh,
מִיכָ֔ה
Micah
Noun
0
lōw
ל֖וֹ
to
Preposition
01004
bêṯ
בֵּ֣ית
had a house
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
of gods
Noun
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֤עַשׂ
and made
Verb
0646
’ê·p̄ō·wḏ
אֵפוֹד֙
an ephod
Noun
08655
ū·ṯə·rā·p̄îm,
וּתְרָפִ֔ים
and teraphim
Noun
04390
way·mal·lê,
וַיְמַלֵּ֗א
and consecrated
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03027
yaḏ
יַ֤ד
able
Noun
0259
’a·ḥaḏ
אַחַד֙
one
Adjective
01121
mib·bā·nāw,
מִבָּנָ֔יו
of his sons
Noun
01961
way·hî-
וַיְהִי־
and who became
Verb
0
lōw
ל֖וֹ
to
Preposition
03548
lə·ḵō·hên.
לְכֹהֵֽן׃
his priest
Noun
Aleppo Codex
והאיש מיכה לו בית אלהים ויעש אפוד ותרפים וימלא את יד אחד מבניו ויהי לו לכהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָאִ֣ישׁ מִיכָ֔ה לֹ֖ו בֵּ֣ית אֱלֹהִ֑ים וַיַּ֤עַשׂ אֵפֹוד֙ וּתְרָפִ֔ים וַיְמַלֵּ֗א אֶת־יַ֤ד אַחַד֙ מִבָּנָ֔יו וַיְהִי־לֹ֖ו לְכֹהֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
והאישׁ מיכה לו בית אלהים ויעשׂ אפוד ותרפים וימלא את יד אחד מבניו ויהי לו לכהן
Westminster Leningrad Codex
וְהָאִ֣ישׁ מִיכָ֔ה לֹ֖ו בֵּ֣ית אֱלֹהִ֑ים וַיַּ֤עַשׂ אֵפֹוד֙ וּתְרָפִ֔ים וַיְמַלֵּ֗א אֶת־יַ֤ד אַחַד֙ מִבָּנָ֔יו וַיְהִי־לֹ֖ו לְכֹהֵֽן׃
Greek Septuagint
καὶ ὁ οἶκος Μιχαια αὐτῷ οἶκος θεοῦ· καὶ ἐποίησεν εφωδ καὶ θαραφιν καὶ ἐπλήρωσεν τὴν χεῖρα ἀπὸ ἑνὸς υἱῶν αὐτοῦ, καὶ ἐγένετο αὐτῷ εἰς ἱερέα. — καὶ ὁ ἀνὴρ Μιχα αὐτῷ οἶκος θεοῦ καὶ ἐποίησεν εφουδ καὶ θεραφιν καὶ ἐνέπλησεν τὴν χεῖρα ἑνὸς τῶν υἱῶν αὐτοῦ καὶ ἐγενήθη αὐτῷ εἰς ἱερέα
Berean Study Bible
Now this man Micah had a shrine ..., and he made an ephod and some household idols, and ordained - - one of his sons as his priest.
Now this man Micah had a shrine ..., and he made an ephod and some household idols, and ordained - - one of his sons as his priest.
English Standard Version
And the man Micah had a shrine and he made an ephod and household gods and ordained one of his sons who became his priest
And the man Micah had a shrine and he made an ephod and household gods and ordained one of his sons who became his priest
Holman Christian Standard Version
This man Micah had a shrine, and he made an ephod and household idols, and installed one of his sons to be his priest.
This man Micah had a shrine, and he made an ephod and household idols, and installed one of his sons to be his priest.
King James Version
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
Lexham English Bible
The man Micah had for himself ⌊a shrine⌋⌊he appointed one of his sons⌋
The man Micah had for himself ⌊a shrine⌋⌊he appointed one of his sons⌋
New American Standard Version
And the man Micah had a shrine and he made an ephod and household idols and consecrated one of his sons, that he might become his priest.
And the man Micah had a shrine and he made an ephod and household idols and consecrated one of his sons, that he might become his priest.
World English Bible
The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
