Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Judges 17:11
02974
way·yō·w·’el
וַיּ֥וֹאֶל
And was content
Verb
03881
hal·lê·wî
הַלֵּוִ֖י
the Levite
Adjective
03427
lā·še·ḇeṯ
לָשֶׁ֣בֶת
to live
Verb
0854
’eṯ-
אֶת־
with
Preposition
0376
hā·’îš;
הָאִ֑ישׁ
the man
Noun
01961
way·hî
וַיְהִ֤י
and was
Verb
05288
han·na·‘ar
הַנַּ֙עַר֙
the young man
Noun
0
lōw,
ל֔וֹ
to him
Preposition
0259
kə·’a·ḥaḏ
כְּאַחַ֖ד
like one
Adjective
01121
mib·bā·nāw.
מִבָּנָֽיו׃
of his sons
Noun
Aleppo Codex
ויואל הלוי לשבת את האיש ויהי הנער לו כאחד מבניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥ואֶל הַלֵּוִ֖י לָשֶׁ֣בֶת אֶת־הָאִ֑ישׁ וַיְהִ֤י הַנַּ֨עַר֙ לֹ֔ו כְּאַחַ֖ד מִבָּנָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויואל הלוי לשׁבת את האישׁ ויהי הנער לו כאחד מבניו
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥ואֶל הַלֵּוִ֖י לָשֶׁ֣בֶת אֶת־הָאִ֑ישׁ וַיְהִ֤י הַנַּ֨עַר֙ לֹ֔ו כְּאַחַ֖ד מִבָּנָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ἤρξατο παροικεῖν παρὰ τῷ ἀνδρί, καὶ ἐγενήθη ὁ νεανίας παρ᾿ αὐτῷ ὡς εἷς ἀπὸ υἱῶν αὐτοῦ καὶ ἤρξατο παροικεῖν παρὰ τῷ ἀνδρί καὶ ἐγενήθη αὐτῷ τὸ παιδάριον ὡς εἷς τῶν υἱῶν αὐτοῦ
Berean Study Bible
and agreed ... to stay with him, and the young man became like a son to Micah.
and agreed ... to stay with him, and the young man became like a son to Micah.
English Standard Version
And the Levite was content to dwell with the man and the young man became to him like one of his sons
And the Levite was content to dwell with the man and the young man became to him like one of his sons
Holman Christian Standard Version
and agreed to stay with the man, and the young man became like one of his sons.
and agreed to stay with the man, and the young man became like one of his sons.
King James Version
And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
And the Levite was content to dwell with the man; and the young man was unto him as one of his sons.
Lexham English Bible
The Levite agreed to stay with the man; and the young man became as one of his sons.
The Levite agreed to stay with the man; and the young man became as one of his sons.
New American Standard Version
The Levite agreed to live with the man, and the young man became to him like one of his sons.
The Levite agreed to live with the man, and the young man became to him like one of his sons.
World English Bible
The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.
The Levite was content to dwell with the man; and the young man was to him as one of his sons.
