Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 8:27
07535
raq
רַ֣ק
Only
Adverb
0929
hab·bə·hê·māh,
הַבְּהֵמָ֗ה
the livestock
Noun
07998
ū·šə·lal
וּשְׁלַל֙
and the spoil
Noun
05892
hā·‘îr
הָעִ֣יר
of that city
Noun
01931
ha·hî,
הַהִ֔יא
of that
Pronoun
0962
bā·zə·zū
בָּזְז֥וּ
took for a prey
Verb
01992
lā·hem
לָהֶ֖ם
like
Pronoun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Noun
01697
kiḏ·ḇar
כִּדְבַ֣ר
according to the word
Noun
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of the LORD
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֖ה
he commanded
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03091
yə·hō·wō·šu·a‘.
יְהוֹשֻֽׁעַ׃
Joshua
Noun
Aleppo Codex
רק הבהמה ושלל העיר ההיא בזזו להם ישראל כדבר־יהוה אשר צוה את יהושע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַ֣ק הַבְּהֵמָ֗ה וּשְׁלַל֙ הָעִ֣יר הַהִ֔יא בָּזְז֥וּ לָהֶ֖ם יִשְׂרָאֵ֑ל כִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖ה אֶת־יְהֹושֻֽׁעַ׃
Masoretic Text (1524)
רק הבהמה ושׁלל העיר ההיא בזזו להם ישׂראל כדבר יהוה אשׁר צוה את יהושׁע
Westminster Leningrad Codex
רַ֣ק הַבְּהֵמָ֗ה וּשְׁלַל֙ הָעִ֣יר הַהִ֔יא בָּזְז֥וּ לָהֶ֖ם יִשְׂרָאֵ֑ל כִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר צִוָּ֖ה אֶת־יְהֹושֻֽׁעַ׃
Greek Septuagint
πλὴν τῶν κτηνῶν καὶ τῶν σκύλων τῶν ἐν τῇ πόλει, πάντα ἃ ἐπρονόμευσαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ κατὰ πρόσταγμα κυρίου, ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Ἰησοῖ.
Berean Study Bible
Israel took for themselves only the cattle and plunder of that city, as the LORD vvv vvv had commanded - Joshua.
Israel took for themselves only the cattle and plunder of that city, as the LORD vvv vvv had commanded - Joshua.
English Standard Version
Only the livestock and the spoil of that city Israel took as their plunder according to the word of the Lord that he commanded Joshua
Only the livestock and the spoil of that city Israel took as their plunder according to the word of the Lord that he commanded Joshua
Holman Christian Standard Version
Israel plundered only the cattle and spoil of that city for themselves, according to the Lord's command that He had given Joshua.
Israel plundered only the cattle and spoil of that city for themselves, according to the Lord's command that He had given Joshua.
King James Version
Only the cattle and the spoil of that city Israel took for a prey unto themselves, according unto the word of the LORD which he commanded Joshua.
Only the cattle and the spoil of that city Israel took for a prey unto themselves, according unto the word of the LORD which he commanded Joshua.
Lexham English Bible
Only the livestock and the spoil of that city Israel took as booty for themselves, according to the word of Yahweh that Joshua commanded.
Only the livestock and the spoil of that city Israel took as booty for themselves, according to the word of Yahweh that Joshua commanded.
New American Standard Version
Israel took only the cattle and the spoil of that city as plunder for themselves, according to the word of the Lord which He had commanded Joshua.
Israel took only the cattle and the spoil of that city as plunder for themselves, according to the word of the Lord which He had commanded Joshua.
World English Bible
Only the livestock and the spoil of that city Israel took for prey to themselves, according to the word of Yahweh which he commanded Joshua.
Only the livestock and the spoil of that city Israel took for prey to themselves, according to the word of Yahweh which he commanded Joshua.
