Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 7:22
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֤ח
so sent
Verb
03091
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙
Joshua
Noun
04397
mal·’ā·ḵîm,
מַלְאָכִ֔ים
messengers
Noun
07323
way·yā·ru·ṣū
וַיָּרֻ֖צוּ
and they ran
Verb
0168
hā·’ō·hĕ·lāh;
הָאֹ֑הֱלָה
to the tent
Noun
02009
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֧ה
and behold
Particle
02934
ṭə·mū·nāh
טְמוּנָ֛ה
[it was] hid
Verb
0168
bə·’ā·ho·lōw
בְּאָהֳל֖וֹ
in his tent
Noun
03701
wə·hak·ke·sep̄
וְהַכֶּ֥סֶף
and the silver
Noun
08478
taḥ·te·hā.
תַּחְתֶּֽיהָ׃
under
Noun
Aleppo Codex
וישלח יהושע מלאכים וירצו האהלה והנה טמונה באהלו והכסף תחתיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֤ח יְהֹושֻׁ֙עַ֙ מַלְאָכִ֔ים וַיָּרֻ֖צוּ הָאֹ֑הֱלָה וְהִנֵּ֧ה טְמוּנָ֛ה בְּאָהֳלֹ֖ו וְהַכֶּ֥סֶף תַּחְתֶּֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח יהושׁע מלאכים וירצו האהלה והנה טמונה באהלו והכסף תחתיה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח יְהֹושֻׁ֙עַ֙ מַלְאָכִ֔ים וַיָּרֻ֖צוּ הָאֹ֑הֱלָה וְהִנֵּ֧ה טְמוּנָ֛ה בְּאָהֳלֹ֖ו וְהַכֶּ֥סֶף תַּחְתֶּֽיהָ׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν Ἰησοῦς ἀγγέλους, καὶ ἔδραμον εἰς τὴν σκηνὴν εἰς τὴν παρεμβολήν· καὶ ταῦτα ἦν ἐγκεκρυμμένα εἰς τὴν σκηνήν, καὶ τὸ ἀργύριον ὑποκάτω αὐτῶν.
Berean Study Bible
So Joshua sent messengers who ran to the tent, and there it all was, hidden in his tent, with the silver underneath.
So Joshua sent messengers who ran to the tent, and there it all was, hidden in his tent, with the silver underneath.
English Standard Version
So Joshua sent messengers and they ran to the tent and behold it was hidden in his tent with the silver underneath
So Joshua sent messengers and they ran to the tent and behold it was hidden in his tent with the silver underneath
Holman Christian Standard Version
So Joshua sent messengers who ran to the tent, and there was the cloak, concealed in his tent, with the money underneath.
So Joshua sent messengers who ran to the tent, and there was the cloak, concealed in his tent, with the money underneath.
King James Version
So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
Lexham English Bible
Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and there they werewas under it.
Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and there they werewas under it.
New American Standard Version
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and behold, it was concealed in his tent with the silver underneath it.
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and behold, it was concealed in his tent with the silver underneath it.
World English Bible
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent. Behold, it was hidden in his tent, with the silver under it.
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent. Behold, it was hidden in his tent, with the silver under it.
