Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 5:3
06213
way·ya·‘aś-
וַיַּעַשׂ־
and made
Verb
0
lōw
ל֥וֹ
to
Preposition
03091
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֖עַ
Joshua
Noun
02719
ḥar·ḇō·wṯ
חַֽרְב֣וֹת
knives him
Noun
06697
ṣu·rîm;
צֻרִ֑ים
sharp
Noun
04135
way·yā·māl
וַיָּ֙מָל֙
and circumcised
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Noun
0413
’el-
אֶל־
at
Preposition
01389
giḇ·‘aṯ
גִּבְעַ֖ת
the hill
Noun
06190
hā·‘ă·rā·lō·wṯ.
הָעֲרָלֽוֹת׃
of the foreskins
Noun
Aleppo Codex
ויעש לו יהושע חרבות צרים וימל את בני ישראל אל גבעת הערלות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּעַשׂ־לֹ֥ו יְהֹושֻׁ֖עַ חַֽרְבֹ֣ות צֻרִ֑ים וַיָּ֙מָל֙ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־גִּבְעַ֖ת הָעֲרָלֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ לו יהושׁע חרבות צרים וימל את בני ישׂראל אל גבעת הערלות
Westminster Leningrad Codex
וַיַּעַשׂ־לֹ֥ו יְהֹושֻׁ֖עַ חַֽרְבֹ֣ות צֻרִ֑ים וַיָּ֙מָל֙ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶל־גִּבְעַ֖ת הָעֲרָלֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν Ἰησοῦς μαχαίρας πετρίνας ἀκροτόμους καὶ περιέτεμεν τοὺς υἱοὺς Ισραηλ ἐπὶ τοῦ καλουμένου τόπου Βουνὸς τῶν ἀκροβυστιῶν.
Berean Study Bible
So Joshua made flint knives and circumcised - the sons of Israel at Gibeath-haaraloth ....
So Joshua made flint knives and circumcised - the sons of Israel at Gibeath-haaraloth ....
English Standard Version
So Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth
So Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth
Holman Christian Standard Version
So Joshua made flint knives and circumcised the Israelite men at Gibeath-haaraloth.
So Joshua made flint knives and circumcised the Israelite men at Gibeath-haaraloth.
King James Version
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
Lexham English Bible
So Joshua made knives of flint, and he circumcised the ⌊Israelites⌋
So Joshua made knives of flint, and he circumcised the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
So Joshua made himself flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.
So Joshua made himself flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.
World English Bible
Joshua made himself flint knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
Joshua made himself flint knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins.
