Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 21:45
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
05307
nā·p̄al
נָפַ֣ל
do There failed
Verb
01697
dā·ḇār,
דָּבָ֔ר
aught
Noun
03605
mik·kōl
מִכֹּל֙
of any
Noun
01697
had·dā·ḇār
הַדָּבָ֣ר
thing
Noun
02896
haṭ·ṭō·wḇ,
הַטּ֔וֹב
good
Adjective
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
01696
dib·ber
דִּבֶּ֥ר
had spoken
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
01004
bêṯ
בֵּ֣ית
the house
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
03605
hak·kōl
הַכֹּ֖ל
all
Noun
0935
bā.
בָּֽא׃
came to pass
Verb
0
p̄
פ
-
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹֽא־נָפַ֣ל דָּבָ֔ר מִכֹּל֙ הַדָּבָ֣ר הַטֹּ֔וב אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הַכֹּ֖ל בָּֽא׃ פ
Masoretic Text (1524)
לא נפל דבר מכל הדבר הטוב אשׁר דבר יהוה אל בית ישׂראל הכל בא
Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־נָפַ֣ל דָּבָ֔ר מִכֹּל֙ הַדָּבָ֣ר הַטֹּ֔וב אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הַכֹּ֖ל בָּֽא׃ פ
Greek Septuagint
οὐ διέπεσεν ἀπὸ πάντων τῶν ῥημάτων τῶν καλῶν, ὧν ἐλάλησεν κύριος τοῖς υἱοῖς Ισραηλ· πάντα παρεγένετο.
Berean Study Bible
Not one of all ... the LORD''s good - promises - to the house of Israel failed; everything was fulfilled.
Not one of all ... the LORD''s good - promises - to the house of Israel failed; everything was fulfilled.
English Standard Version
Not one word of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed all came to pass
Not one word of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed all came to pass
Holman Christian Standard Version
None of the good promises the Lord had made to the house of Israel failed. Everything was fulfilled.
None of the good promises the Lord had made to the house of Israel failed. Everything was fulfilled.
King James Version
There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass (8802).
There failed not ought of any good thing which the LORD had spoken unto the house of Israel; all came to pass (8802).
Lexham English Bible
And ⌊nothing failed from⌋⌊everything came to pass⌋.
And ⌊nothing failed from⌋⌊everything came to pass⌋.
New American Standard Version
Not one of the good promises which the Lord had made to the house of Israel failed; all came to pass.
Not one of the good promises which the Lord had made to the house of Israel failed; all came to pass.
World English Bible
Nothing failed of any good thing which Yahweh had spoken to the house of Israel. All came to pass.
Nothing failed of any good thing which Yahweh had spoken to the house of Israel. All came to pass.
