Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 21:10
01961
way·hî
וַֽיְהִי֙
and had
Verb
01121
liḇ·nê
לִבְנֵ֣י
that the children
Noun
0175
’a·hă·rōn,
אַהֲרֹ֔ן
of Aaron
Noun
04940
mim·miš·pə·ḥō·wṯ
מִמִּשְׁפְּח֥וֹת
[being] of the families
Noun
06956
haq·qə·hā·ṯî
הַקְּהָתִ֖י
of the Kohathites
Adjective
01121
mib·bə·nê
מִבְּנֵ֣י
of the sons
Noun
03878
lê·wî;
לֵוִ֑י
of Levi
Noun
03588
kî
כִּ֥י
for
01992
lā·hem
לָהֶ֛ם
was theirs
Pronoun
01961
hā·yāh
הָיָ֥ה
theirs was
Verb
01486
hag·gō·w·rāl
הַגּוֹרָ֖ל
the lot
Noun
07223
rî·šō·nāh.
רִיאשֹׁנָֽה׃
first
Adjective
Aleppo Codex
ויהי לבני אהרן ממשפחות הקהתי מבני לוי כי להם היה הגורל ראישנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיְהִי֙ לִבְנֵ֣י אַהֲרֹ֔ן מִמִּשְׁפְּחֹ֥ות הַקְּהָתִ֖י מִבְּנֵ֣י לֵוִ֑י כִּ֥י לָהֶ֛ם הָיָ֥ה הַגֹּורָ֖ל רִיאשֹׁנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויהי לבני אהרן ממשׁפחות הקהתי מבני לוי כי להם היה הגורל ריאשׁנה
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְהִי֙ לִבְנֵ֣י אַהֲרֹ֔ן מִמִּשְׁפְּחֹ֥ות הַקְּהָתִ֖י מִבְּנֵ֣י לֵוִ֑י כִּ֥י לָהֶ֛ם הָיָ֥ה הַגֹּורָ֖ל רִיאשֹׁנָֽה׃
Greek Septuagint
τοῖς υἱοῖς Ααρων ἀπὸ τοῦ δήμου τοῦ Κααθ τῶν υἱῶν Λευι, ὅτι τούτοις ἐγενήθη ὁ κλῆρος.
Berean Study Bible
- to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites ..., because the first lot fell to them:
- to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites ..., because the first lot fell to them:
English Standard Version
which went to the descendants of Aaron one of the clans of the Kohathites who belonged to the people of Levi since the lot fell to them first
which went to the descendants of Aaron one of the clans of the Kohathites who belonged to the people of Levi since the lot fell to them first
Holman Christian Standard Version
to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because they received the first lot.
to the descendants of Aaron from the Kohathite clans of the Levites, because they received the first lot.
King James Version
Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
Which the children of Aaron, being of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi, had: for theirs was the first lot.
Lexham English Bible
and they were for the descendants of Aaron, from the families of the Kohathites, from the descendants of Levi, because the first lot was theirs.
and they were for the descendants of Aaron, from the families of the Kohathites, from the descendants of Levi, because the first lot was theirs.
New American Standard Version
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, for the lot was theirs first.
and they were for the sons of Aaron, one of the families of the Kohathites, of the sons of Levi, for the lot was theirs first.
World English Bible
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
and they were for the children of Aaron, of the families of the Kohathites, who were of the children of Levi; for theirs was the first lot.
