Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Joshua 14:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
03588
kî-
כִּֽי־
For
 
05414
nā·ṯan
נָתַ֨ן
had given
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֜ה
For Moses
Noun
05159
na·ḥă·laṯ
נַחֲלַ֨ת
the inheritance
Noun
08147
šə·nê
שְׁנֵ֤י
of two
Noun
04294
ham·maṭ·ṭō·wṯ
הַמַּטּוֹת֙
tribes
Noun
02677
wa·ḥă·ṣî
וַחֲצִ֣י
and a half
Noun
04294
ham·maṭ·ṭeh,
הַמַּטֶּ֔ה
tribes
Noun
05676
mê·‘ê·ḇer
מֵעֵ֖בֶר
on the other side
Noun
03383
lay·yar·dên;
לַיַּרְדֵּ֑ן
Jordan
Noun
03881
wə·lal·wî·yim,
וְלַ֨לְוִיִּ֔ם
but to the Levites
Adjective
03808
lō-
לֹֽא־
none
Adverb
05414
nā·ṯan
נָתַ֥ן
he gave
Verb
05159
na·ḥă·lāh
נַחֲלָ֖ה
inheritance
Noun
08432
bə·ṯō·w·ḵām.
בְּתוֹכָֽם׃
among
Noun

 

Aleppo Codex
כי נתן משה נחלת שני המטות וחצי המטה מעבר לירדן וללוים לא־נתן נחלה בתוכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־נָתַ֙ן מֹשֶׁ֜ה נַחֲלַ֙ת שְׁנֵ֤י הַמַּטֹּות֙ וַחֲצִ֣י הַמַּטֶּ֔ה מֵעֵ֖בֶר לַיַּרְדֵּ֑ן וְלַ֙לְוִיִּ֔ם לֹֽא־נָתַ֥ן נַחֲלָ֖ה בְּתֹוכָֽם׃
Masoretic Text (1524)
כי נתן משׁה נחלת שׁני המטות וחצי המטה מעבר לירדן וללוים לא נתן נחלה בתוכם
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־נָתַ֙ן מֹשֶׁ֜ה נַחֲלַ֙ת שְׁנֵ֤י הַמַּטֹּות֙ וַחֲצִ֣י הַמַּטֶּ֔ה מֵעֵ֖בֶר לַיַּרְדֵּ֑ן וְלַ֙לְוִיִּ֔ם לֹֽא־נָתַ֥ן נַחֲלָ֖ה בְּתֹוכָֽם׃
Greek Septuagint
ἀπὸ τοῦ πέραν τοῦ Ιορδάνου, καὶ τοῖς Λευίταις οὐκ ἔδωκεν κλῆρον ἐν αὐτοῖς·
Berean Study Bible
For Moses had given the inheritance east of the Jordan to the other two and a half ... tribes. But he granted no inheritance among them to the Levites.
English Standard Version
For Moses had given an inheritance to the two and one-half tribes beyond the Jordan but to the Levites he gave no inheritance among them
Holman Christian Standard Version
because Moses had given the inheritance to the two and a half tribes beyond the Jordan. But he gave no inheritance among them to the Levites.
King James Version
For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.
Lexham English Bible
For Moses had given an inheritance of the two tribes and the half- tribe beyond the Jordan, but to the Levites he gave no inheritance among them.
New American Standard Version
For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but he did not give an inheritance to the Levites among them.
World English Bible
For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but to the Levites he gave no inheritance among them.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile