Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 13:32
0428
’êl·leh
אֵ֕לֶּה
These
Pronoun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
05157
ni·ḥal
נִחַ֥ל
did distribute for inheritance
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֖ה
[are the countries] Moses
Noun
06160
bə·‘ar·ḇō·wṯ
בְּעַֽרְב֣וֹת
in the plains
Noun
04124
mō·w·’āḇ;
מוֹאָ֑ב
of Moab
Noun
05676
mê·‘ê·ḇer
מֵעֵ֛בֶר
on the other side
Noun
03383
lə·yar·dên
לְיַרְדֵּ֥ן
Jordan
Noun
03405
yə·rî·ḥōw
יְרִיח֖וֹ
by Jericho
Noun
04217
miz·rā·ḥāh.
מִזְרָֽחָה׃
to the east
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
אלה אשר נחל משה בערבות מואב מעבר לירדן יריחו מזרחה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֕לֶּה אֲשֶׁר־נִחַ֥ל מֹשֶׁ֖ה בְּעַֽרְבֹ֣ות מֹואָ֑ב מֵעֵ֛בֶר לְיַרְדֵּ֥ן יְרִיחֹ֖ו מִזְרָֽחָה׃ ס
Masoretic Text (1524)
אלה אשׁר נחל משׁה בערבות מואב מעבר לירדן יריחו מזרחה
Westminster Leningrad Codex
אֵ֕לֶּה אֲשֶׁר־נִחַ֥ל מֹשֶׁ֖ה בְּעַֽרְבֹ֣ות מֹואָ֑ב מֵעֵ֛בֶר לְיַרְדֵּ֥ן יְרִיחֹ֖ו מִזְרָֽחָה׃ ס
Greek Septuagint
οὗτοι οὓς κατεκληρονόμησεν Μωυσῆς πέραν τοῦ Ιορδάνου ἐν Αραβωθ Μωαβ ἐν τῷ πέραν τοῦ Ιορδάνου κατὰ Ιεριχω ἀπὸ ἀνατολῶν.
Berean Study Bible
These - {were the portions} Moses had given them on the plains of Moab beyond the Jordan, east of Jericho.
These - {were the portions} Moses had given them on the plains of Moab beyond the Jordan, east of Jericho.
English Standard Version
These are the inheritances that Moses distributed in the plains of Moab beyond the Jordan east of Jericho
These are the inheritances that Moses distributed in the plains of Moab beyond the Jordan east of Jericho
Holman Christian Standard Version
These were the portions Moses gave them on the plains of Moab beyond the Jordan east of Jericho.
These were the portions Moses gave them on the plains of Moab beyond the Jordan east of Jericho.
King James Version
These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.
These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.
Lexham English Bible
These are the territories that Moses gave as an inheritance on the desert- plateau of Moab, beyond the Jordan, east of Jericho.
These are the territories that Moses gave as an inheritance on the desert- plateau of Moab, beyond the Jordan, east of Jericho.
New American Standard Version
These are {the territories} which Moses apportioned for an inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho to the east.
These are {the territories} which Moses apportioned for an inheritance in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho to the east.
World English Bible
These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.
These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.
