Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 13:29
05414
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֣ן
And gave
Verb
04872
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
Noun
02677
la·ḥă·ṣî
לַחֲצִ֖י
[inheritance] to the half
Noun
07626
šê·ḇeṭ
שֵׁ֣בֶט
tribes
Noun
04519
mə·naš·šeh;
מְנַשֶּׁ֑ה
of Manasseh
Noun
01961
way·hî,
וַיְהִ֗י
and was
Verb
02677
la·ḥă·ṣî
לַחֲצִ֛י
[the possession] of the half
Noun
04294
maṭ·ṭêh
מַטֵּ֥ה
tribes
Noun
01121
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
of the sons
Noun
04519
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֖ה
of Manasseh
Noun
04940
lə·miš·pə·ḥō·w·ṯām.
לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם׃
according to their families
Noun
Aleppo Codex
ויתן משה לחצי שבט מנשה ויהי לחצי מטה בני מנשה למשפחותם־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתֵּ֣ן מֹשֶׁ֔ה לַחֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֑ה וַיְהִ֗י לַחֲצִ֛י מַטֵּ֥ה בְנֵֽי־מְנַשֶּׁ֖ה לְמִשְׁפְּחֹותָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויתן משׁה לחצי שׁבט מנשׁה ויהי לחצי מטה בני מנשׁה למשׁפחותם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֣ן מֹשֶׁ֔ה לַחֲצִ֖י שֵׁ֣בֶט מְנַשֶּׁ֑ה וַיְהִ֗י לַחֲצִ֛י מַטֵּ֥ה בְנֵֽי־מְנַשֶּׁ֖ה לְמִשְׁפְּחֹותָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔδωκεν Μωυσῆς τῷ ἡμίσει φυλῆς Μανασση κατὰ δήμους αὐτῶν.
Berean Study Bible
This is what Moses had given to the clans of the half-tribe ... of Manasseh, that is, to half the tribe of the descendants of Manasseh:
This is what Moses had given to the clans of the half-tribe ... of Manasseh, that is, to half the tribe of the descendants of Manasseh:
English Standard Version
And Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh It was allotted to the half-tribe of the people of Manasseh according to their clans
And Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh It was allotted to the half-tribe of the people of Manasseh according to their clans
Holman Christian Standard Version
And to half the tribe of Manasseh, that is, to half the tribe of Manasseh's descendants by their clans, Moses gave
And to half the tribe of Manasseh, that is, to half the tribe of Manasseh's descendants by their clans, Moses gave
King James Version
And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.
And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.
Lexham English Bible
Moses gave an inheritance to the half- tribe of Manasseh; it was for the half- tribe of the descendants of Manasseh according to their families.
Moses gave an inheritance to the half- tribe of Manasseh; it was for the half- tribe of the descendants of Manasseh according to their families.
New American Standard Version
Moses also gave {an inheritance} to the half-tribe of Manasseh; and it was for the half-tribe of the sons of Manasseh according to their families.
Moses also gave {an inheritance} to the half-tribe of Manasseh; and it was for the half-tribe of the sons of Manasseh according to their families.
World English Bible
Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.
Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.
