Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Joshua 13:22
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01109
bil·‘ām
בִּלְעָ֥ם
Balaam
Noun
01121
ben-
בֶּן־
also the son
Noun
01160
bə·‘ō·wr
בְּע֖וֹר
of Beor
Noun
07080
haq·qō·w·sêm;
הַקּוֹסֵ֑ם
the soothsayer
Verb
02026
hā·rə·ḡū
הָרְג֧וּ
slay
Verb
01121
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
did the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֛ל
of Israel
Noun
02719
ba·ḥe·reḇ
בַּחֶ֖רֶב
with the sword
Noun
0413
’el-
אֶל־
among
Preposition
02491
ḥal·lê·hem.
חַלְלֵיהֶֽם׃
those who were slain
Noun
Aleppo Codex
ואת בלעם בן בעור הקוסם הרגו־בני ישראל בחרב אל חלליהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־בִּלְעָ֥ם בֶּן־בְּעֹ֖ור הַקֹּוסֵ֑ם הָרְג֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל בַּחֶ֖רֶב אֶל־חַלְלֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ואת בלעם בן בעור הקוסם הרגו בני ישׂראל בחרב אל חלליהם
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־בִּלְעָ֥ם בֶּן־בְּעֹ֖ור הַקֹּוסֵ֑ם הָרְג֧וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל בַּחֶ֖רֶב אֶל־חַלְלֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ τὸν Βαλααμ τὸν τοῦ Βεωρ τὸν μάντιν ἀπέκτειναν ἐν τῇ ῥοπῇ.
Berean Study Bible
The Israelites also killed the diviner Balaam son of Beor along with the others they ... put to the sword ... ....
The Israelites also killed the diviner Balaam son of Beor along with the others they ... put to the sword ... ....
English Standard Version
Balaam also the son of Beor the one who practiced divination was killed with the sword by the people of Israel among the rest of their slain
Balaam also the son of Beor the one who practiced divination was killed with the sword by the people of Israel among the rest of their slain
Holman Christian Standard Version
Along with those the Israelites put to death, they also killed the diviner, Balaam son of Beor, with the sword.
Along with those the Israelites put to death, they also killed the diviner, Balaam son of Beor, with the sword.
King James Version
Balaam also the son of Beor, the soothsayer (8802), did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them.
Balaam also the son of Beor, the soothsayer (8802), did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them.
Lexham English Bible
In addition to their slain, the ⌊Israelites⌋
In addition to their slain, the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
The sons of Israel also killed Balaam the son of Beor, the diviner, with the sword among {the rest of} their slain.
The sons of Israel also killed Balaam the son of Beor, the diviner, with the sword among {the rest of} their slain.
World English Bible
The children of Israel alse killed Balaam also the son of Beor, the soothsayer, with the sword, among the rest of their slain.
The children of Israel alse killed Balaam also the son of Beor, the soothsayer, with the sword, among the rest of their slain.
