Lectionary Calendar
Saturday, July 5th, 2025
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
John 14:11
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
πιστευετε 5720 μοι οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι ει δε μη δια τα εργα αυτα πιστευετε 5720 μοι
Textus Receptus (Beza, 1598)
πιστευετε μοι οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι ει δε μη δια τα εργα αυτα πιστευετε μοι
Berean Greek Bible (2016)
πιστεύετέ μοι ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ Πατρὶ καὶ ὁ Πατὴρ ἐν ἐμοί· δὲ εἰ μή, πιστεύετε. διὰ τὰ ἔργα αὐτὰ
Byzantine/Majority Text (2000)
πιστευετε μοι οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι ει δε μη δια τα εργα αυτα πιστευετε μοι
Byzantine/Majority Text
πιστευετε 5720 μοι οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι ει δε μη δια τα εργα αυτα πιστευετε 5720 μοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
πιστευετε 5720 μοι 5719 οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι εστιν ει 5720 δε μη δια τα εργα αυτα πιστευετε μοι
Neste-Aland 26
πιστεύετέ 5720 μοι ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρὶ καὶ ὁ πατὴρ ἐν ἐμοί εἰ δὲ μή διὰ τὰ ἔργα αὐτὰ πιστεύετε 5720
SBL Greek New Testament (2010)
πιστεύετέ μοι ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρὶ καὶ ὁ πατὴρ ἐν ἐμοί εἰ δὲ μή διὰ τὰ ἔργα αὐτὰ πιστεύετε
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
πιστευετε μοι οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι ει δε μη δια τα εργα αυτα πιστευετε μοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
πιστευετε μοι οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι ει δε μη δια τα εργα αυτα πιστευετε μοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
πιστεύετέ μοι ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρὶ καὶ ὁ πατὴρ ἐν ἐμοί εἰ δὲ μή διὰ τὰ ἔργα αὐτὰ πιστεύετε
Textus Receptus (1550/1894)
πιστεύετέ 5720 μοι ὅτι ἐγὼ ἐν τῷ πατρὶ καὶ ὁ πατὴρ ἐν ἐμοί εἰ δὲ μή διὰ τὰ ἔργα αὐτὰ πιστεύετε 5720 μοι
Westcott / Hort, UBS4
πιστευετε 5720 μοι οτι εγω εν τω πατρι και ο πατηρ εν εμοι ει δε μη δια τα εργα αυτα πιστευετε 5720
Berean Study Bible
Believe Me that I am in the Father and the Father is in Meor at least ... ... believe on account of the works themselves.
Believe Me that I am in the Father and the Father is in Meor at least ... ... believe on account of the works themselves.
English Standard Version
Believe me that I am in the Father and the Father is in me or else believe on account of the works themselves
Believe me that I am in the Father and the Father is in me or else believe on account of the works themselves
Holman Christian Standard Version
Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me. Otherwise, believe because of the works themselves.
Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me. Otherwise, believe because of the works themselves.
King James Version
Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake.
Believe me that I am in the Father, and the Father in me: or else believe me for the very works' sake.
New American Standard Version
""Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me; otherwise believe because of the works themselves.
""Believe Me that I am in the Father and the Father is in Me; otherwise believe because of the works themselves.
New Living Translation
Just believe that I am in the Father and the Father is in me Or at least believe because of the work you have seen me do
Just believe that I am in the Father and the Father is in me Or at least believe because of the work you have seen me do
World English Bible
Believe me that I am in the Father, and the Father in me; or else (*) believe me for the very works' sake.
Believe me that I am in the Father, and the Father in me; or else (*) believe me for the very works' sake.
