Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
John 12:26
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
εαν εμοι διακονη 5725 τις εμοι ακολουθειτω 5720 και οπου ειμι 5719 εγω εκει και ο διακονος ο εμος εσται 5695 και εαν τις εμοι διακονη 5725 τιμησει 5692 αυτον ο πατηρ
Textus Receptus (Beza, 1598)
εαν εμοι διακονη τις εμοι ακολουθειτω και οπου ειμι εγω εκει και ο διακονος ο εμος εσται και εαν τις εμοι διακονη τιμησει αυτον ο πατηρ
Berean Greek Bible (2016)
ἐὰν τις διακονῇ, ἐμοί ἀκολουθείτω, ἐμοὶ καὶ ὅπου ἐγὼ, εἰμὶ ἐκεῖ ὁ ἐμὸς ὁ διάκονος ἔσται· καὶ ἐάν τις διακονῇ, ἐμοὶ ὁ Πατήρ. τιμήσει αὐτὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
εαν εμοι διακονη τις εμοι ακολουθειτω και οπου ειμι εγω εκει και ο διακονος ο εμος εσται και εαν τις εμοι διακονη τιμησει αυτον ο πατηρ
Byzantine/Majority Text
εαν εμοι διακονη 5725 τις εμοι ακολουθειτω και οπου ειμι 5719 εγω εκει και ο διακονος ο εμος εσται 5695 και εαν τις εμοι διακονη 5725 τιμησει 5692 αυτον ο πατηρ
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
εαν 5725 εμοι διακονη τις 5720 εμοι ακολουθειτω και 5719 οπου ειμι εγω 5695 εκει και ο διακονος ο εμος εσται και 5725 εαν τις εμοι διακονη τιμησει 5692 αυτον ο πατηρ
Neste-Aland 26
ἐὰν ἐμοί τις διακονῇ 5725 ἐμοὶ ἀκολουθείτω 5720 καὶ ὅπου εἰμὶ 5748 ἐγὼ ἐκεῖ καὶ ὁ διάκονος ὁ ἐμὸς ἔσται 5704 ἐάν τις ἐμοὶ διακονῇ 5725 τιμήσει 5692 αὐτὸν ὁ πατήρ
SBL Greek New Testament (2010)
ἐὰν ἐμοί τις διακονῇ ἐμοὶ ἀκολουθείτω καὶ ὅπου εἰμὶ ἐγὼ ἐκεῖ καὶ ὁ διάκονος ὁ ἐμὸς ἔσται ἐάν τις ἐμοὶ διακονῇ τιμήσει αὐτὸν ὁ πατήρ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
εαν εμοι διακονη τις εμοι ακολουθειτω και οπου ειμι εγω εκει και ο διακονος ο εμος εσται και εαν τις εμοι διακονη τιμησει αυτον ο πατηρ
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
εαν εμοι διακονη τις εμοι ακολουθειτω και οπου ειμι εγω εκει και ο διακονος ο εμος εσται και εαν τις εμοι διακονη τιμησει αυτον ο πατηρ
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἐὰν ἐμοί τις διακονῇ ἐμοὶ ἀκολουθείτω καὶ ὅπου εἰμὶ ἐγώ ἐκεῖ καὶ ὁ διάκονος ὁ ἐμὸς ἔσται ἐάν τις ἐμοὶ διακονῇ τιμήσει αὐτὸν ὁ πατήρ
Textus Receptus (1550/1894)
ἐὰν ἐμοί διακονῇ 5725 τις ἐμοὶ ἀκολουθείτω 5720 καὶ ὅπου εἰμὶ 5719 ἐγὼ ἐκεῖ καὶ ὁ διάκονος ὁ ἐμὸς ἔσται 5695 καὶ ἐάν τις ἐμοὶ διακονῇ 5725 τιμήσει 5692 αὐτὸν ὁ πατήρ
Westcott / Hort, UBS4
εαν εμοι τις διακονη 5725 εμοι ακολουθειτω 5720 και οπου ειμι 5719 εγω εκει και ο διακονος ο εμος εσται 5695 εαν τις εμοι διακονη 5725 τιμησει 5692 αυτον ο πατηρ
Berean Study Bible
If anyone serves Me, he must follow Me; and where am, - - My - servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.
If anyone serves Me, he must follow Me; and where am, - - My - servant will be as well. If anyone serves Me, the Father will honor him.
English Standard Version
If anyone serves me, he must follow me; and where I am, there will my servant be also. If anyone serves me the Father will honor him.
If anyone serves me, he must follow me; and where I am, there will my servant be also. If anyone serves me the Father will honor him.
Holman Christian Standard Version
If anyone serves Me, he must follow Me. Where I am, there My servant also will be. If anyone serves Me, the Father will honor him.
If anyone serves Me, he must follow Me. Where I am, there My servant also will be. If anyone serves Me, the Father will honor him.
King James Version
If any man serve me, let him follow me; and where I am (5748), there shall also my servant be (5704): if any man serve me, him will my Father honour (5692).
If any man serve me, let him follow me; and where I am (5748), there shall also my servant be (5704): if any man serve me, him will my Father honour (5692).
New American Standard Version
""If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, there My servant will be also; if anyone serves Me, the Father will honor him.
""If anyone serves Me, he must follow Me; and where I am, there My servant will be also; if anyone serves Me, the Father will honor him.
New Living Translation
Anyone who wants to serve me must follow me because my servants must be where I am And the Father will honor anyone who serves me
Anyone who wants to serve me must follow me because my servants must be where I am And the Father will honor anyone who serves me
World English Bible
If anyone serves me, let him follow me. (*) Where I am, there will my servant also be. If anyone serves me, the Father will honor him.
If anyone serves me, let him follow me. (*) Where I am, there will my servant also be. If anyone serves me, the Father will honor him.
