Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language

John 10:25

TapClick Strong's number to view lexical information.

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
απεκριθη 5662 αυτοις ο ιησους ειπον 5627 υμιν και ου πιστευετε 5719 τα εργα α εγω ποιω 5719 εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει 5719 περι εμου
Textus Receptus (Beza, 1598)
απεκριθη αυτοις ο ιησους ειπον υμιν και ου πιστευετε τα εργα α εγω ποιω εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει περι εμου
Berean Greek Bible (2016)
“Εἶπον ὑμῖν, ὁ Ἰησοῦς Ἀπεκρίθη αὐτοῖς καὶ οὐ πιστεύετε· τὰ ἔργα ἃ ἐγὼ ποιῶ ἐν τῷ τοῦ μου, Πατρός ὀνόματι ταῦτα μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ·
Byzantine/Majority Text (2000)
απεκριθη αυτοις ο ιησους ειπον υμιν και ου πιστευετε τα εργα α εγω ποιω εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει περι εμου
Byzantine/Majority Text
απεκριθη 5662 αυτοις ο ιησους ειπον 5627 υμιν και ου πιστευετε 5719 τα εργα α εγω ποιω 5719 εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει 5719 περι εμου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
απεκριθη 5662 αυτοις 5627 ο ιησους ειπον υμιν 5719 και ου πιστευετε τα 5719 εργα α εγω ποιω εν 5719 τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει περι εμου
Neste-Aland 26
ἀπεκρίθη 5662 αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Εἶπον 5627 ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε 5719 τὰ ἔργα ἃ ἐγὼ ποιῶ 5719 ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου ταῦτα μαρτυρεῖ 5719 περὶ ἐμοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Εἶπον ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε τὰ ἔργα ἃ ἐγὼ ποιῶ ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου ταῦτα μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
απεκριθη αυτοις ο ιησους ειπον υμιν και ου πιστευετε τα εργα α εγω ποιω εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει περι εμου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
απεκριθη αυτοις ο ιησους ειπον υμιν και ου πιστευετε τα εργα α εγω ποιω εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει περι εμου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς εἶπον ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε τὰ ἔργα ἃ ἐγὼ ποιῶ ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου ταῦτα μαρτυρεῖ περὶ ἐμοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
ἀπεκρίθη 5662 αὐτοῖς ὁ ἰησοῦς εἶπον 5627 ὑμῖν καὶ οὐ πιστεύετε 5719 τὰ ἔργα ἃ ἐγὼ ποιῶ 5719 ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ πατρός μου ταῦτα μαρτυρεῖ 5719 περὶ ἐμοῦ
Westcott / Hort, UBS4
απεκριθη 5662 αυτοις [ ο | ο ] ιησους ειπον 5627 υμιν και ου πιστευετε 5719 τα εργα α εγω ποιω 5719 εν τω ονοματι του πατρος μου ταυτα μαρτυρει 5719 περι εμου
Berean Study Bible
"I already told you," - Jesus replied -, "but vvv you did not believe. The works - do in - - My Father''s name - testify vvv on My behalf.
English Standard Version
Jesus answered them I told you and you do not believe The works that I do in my Father's name bear witness about me
Holman Christian Standard Version
"I did tell you and you don't believe," Jesus answered them. "The works that I do in My Father's name testify about Me.
King James Version
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
New American Standard Version
Jesus answered them, ""I told you, and you do not believe; the works that I do in My Father's name, these testify of Me.
New Living Translation
Jesus replied I have already told you and you you believe me The proof is the work I do in my Father's name
World English Bible
Jesus answered them, "I told you, and you don't believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile