Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 9:35
01696
’a·ḏab·bə·rāh
אַֽ֭דַבְּרָה
[Then] would I speak
Verb
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Adverb
03372
’î·rā·’en·nū;
אִירָאֶ֑נּוּ
do fear him
Verb
03588
kî
כִּ֥י
but
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
03651
ḵên
כֵ֥ן
so
Adjective
0595
’ā·nō·ḵî,
אָ֝נֹכִ֗י
I
Pronoun
05978
‘im·mā·ḏî.
עִמָּדִֽי׃
with
Preposition
Aleppo Codex
אדברה ולא איראנו כי לא־כן אנכי עמדי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַֽ֭דַבְּרָה וְלֹ֣א אִירָאֶ֑נּוּ כִּ֥י לֹא־כֵ֥ן אָ֝נֹכִ֗י עִמָּדִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אדברה ולא איראנו כי לא כן אנכי עמדי
Westminster Leningrad Codex
אַֽ֭דַבְּרָה וְלֹ֣א אִירָאֶ֑נּוּ כִּ֥י לֹא־כֵ֥ן אָ֝נֹכִ֗י עִמָּדִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ οὐ μὴ φοβηθῶ, ἀλλὰ λαλήσω· οὐ γὰρ οὕτω συνεπίσταμαι.
Berean Study Bible
Then I would speak without fear of Him. But as it is ..., am on my own. "
Then I would speak without fear of Him. But as it is ..., am on my own. "
English Standard Version
Then I would speak without fear of him for I am not so in myself
Then I would speak without fear of him for I am not so in myself
Holman Christian Standard Version
Then I would speak and not fear Him. But that is not the case; I am on my own
Then I would speak and not fear Him. But that is not the case; I am on my own
King James Version
Then would I speak (8762), and not fear him; but it is not so with me.
Then would I speak (8762), and not fear him; but it is not so with me.
Lexham English Bible
then I would speak and not fear him, for ⌊in myself I am not fearful⌋.
then I would speak and not fear him, for ⌊in myself I am not fearful⌋.
New American Standard Version
"{Then} I would speak and not fear Him; But I am not like that in myself.
"{Then} I would speak and not fear Him; But I am not like that in myself.
World English Bible
then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself.
then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself.
