Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 9:3
0518
’im-
אִם־
If
02654
yaḥ·pōṣ
יַ֭חְפֹּץ
he will
Verb
07378
lā·rîḇ
לָרִ֣יב
to dispute
Verb
05973
‘im·mōw;
עִמּ֑וֹ
with him
Preposition
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
06030
ya·‘ă·nen·nū,
יַ֝עֲנֶ֗נּוּ
do answer him
Verb
0259
’a·ḥaṯ
אַחַ֥ת
one
Adjective
04480
min·nî-
מִנִּי־
of
Preposition
0505
’ā·lep̄.
אָֽלֶף׃
a thousand
Noun
Aleppo Codex
אם־יחפץ לריב עמו־ לא־יעננו אחת מני־אלף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־יַ֭חְפֹּץ לָרִ֣יב עִמֹּ֑ו לֹֽא־יַ֝עֲנֶ֗נּוּ אַחַ֥ת מִנִּי־אָֽלֶף׃
Masoretic Text (1524)
אם יחפץ לריב עמו לא יעננו אחת מני אלף
Westminster Leningrad Codex
אִם־יַ֭חְפֹּץ לָרִ֣יב עִמֹּ֑ו לֹֽא־יַ֝עֲנֶ֗נּוּ אַחַ֥ת מִנִּי־אָֽלֶף׃
Greek Septuagint
ἐὰν γὰρ βούληται κριθῆναι αὐτῷ, οὐ μὴ ὑπακούσῃ αὐτῷ, ἵνα μὴ ἀντείπῃ πρὸς ἕνα λόγον αὐτοῦ ἐκ χιλίων.
Berean Study Bible
If one wished to contend with God, he could not answer Him one time out of a thousand.
If one wished to contend with God, he could not answer Him one time out of a thousand.
English Standard Version
If one wished to contend with him one could not answer him once in a thousand times
If one wished to contend with him one could not answer him once in a thousand times
Holman Christian Standard Version
If one wanted to take Him to court, he could not answer God once in a thousand times.
If one wanted to take Him to court, he could not answer God once in a thousand times.
King James Version
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Lexham English Bible
If he wants to contend with him, he cannot answer him one time
If he wants to contend with him, he cannot answer him one time
New American Standard Version
"If one wished to dispute with Him, He could not answer Him once in a thousand {times.}
"If one wished to dispute with Him, He could not answer Him once in a thousand {times.}
World English Bible
If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.
If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.
