Lectionary Calendar
Sunday, June 8th, 2025
Pentacost
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 9:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
0518
’im-
אִם־
If
 
03581
lə·ḵō·aḥ
לְכֹ֣חַ
[I speak] of strength
Noun
0533
’am·mîṣ
אַמִּ֣יץ
[he is] strong
Adjective
02009
hin·nêh;
הִנֵּ֑ה
see
Particle
0518
wə·’im-
וְאִם־
And if
 
04941
lə·miš·pāṭ,
לְ֝מִשְׁפָּ֗ט
of judgment
Noun
04310
מִ֣י
who
Pronoun
03259
yō·w·‘î·ḏê·nî.
יוֹעִידֵֽנִי׃
shall set me a time
Verb

 

Aleppo Codex
אם־לכח אמיץ הנה ואם־למשפט מי יועידני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־לְכֹ֣חַ אַמִּ֣יץ הִנֵּ֑ה וְאִם־לְ֝מִשְׁפָּ֗ט מִ֣י יֹועִידֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
אם לכח אמיץ הנה ואם למשׁפט מי יועידני
Westminster Leningrad Codex
אִם־לְכֹ֣חַ אַמִּ֣יץ הִנֵּ֑ה וְאִם־לְ֝מִשְׁפָּ֗ט מִ֣י יֹועִידֵֽנִי׃
Greek Septuagint
ὅτι μὲν γὰρ ἰσχύι κρατεῖ· τίς οὖν κρίματι αὐτοῦ ἀντιστήσεται
Berean Study Bible
If it is a matter of strength, He is indeed mighty! If it is a matter of justice, who can summon Him?
English Standard Version
If it is a contest of strength behold he is mighty If it is a matter of justice who can summon him
Holman Christian Standard Version
If it is a matter of strength look, He is the Mighty One! If it is a matter of justice who can summon Him?
King James Version
If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead?
Lexham English Bible
If it is a matter of⌋he is mighty. But if it is a matter of
New American Standard Version
"If {it is a matter} of power, behold, {He is} the strong one! And if {it is a matter} of justice, who can summon Him?
World English Bible
If it is a matter of strength, behold, he is mighty! If of justice, ‘Who,' says he, ‘will summon me?'
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile