Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 9:13
0433
’ĕ·lō·w·ah
אֱ֭לוֹהַּ
[If] God
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
07725
yā·šîḇ
יָשִׁ֣יב
do withdraw
Verb
0639
’ap·pōw;
אַפּ֑וֹ
his anger
Noun
0
[ta·ḥa·ṯōw
[תַּחַתֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
08478
(taḥ·tāw
(תַּחְתָּ֥יו
under
Noun
0
q)
ק)
-
07817
ḥă·ḥū,
שָׁ֝חֲח֗וּ
do stoop
Verb
05826
‘ō·zə·rê
עֹ֣זְרֵי
helpers
Verb
07293
rā·haḇ.
רָֽהַב׃
the proud
Noun
Aleppo Codex
אלוה לא־ישיב אפו תחתו שחחו עזרי רהב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱ֭לֹוהַּ לֹא־יָשִׁ֣יב אַפֹּ֑ו תחתו שָׁ֝חֲח֗וּ עֹ֣זְרֵי רָֽהַב׃
Masoretic Text (1524)
אלוה לא ישׁיב אפו תחתו שׁחחו עזרי רהב
Westminster Leningrad Codex
אֱ֭לֹוהַּ לֹא־יָשִׁ֣יב אַפֹּ֑ו תחתו שָׁ֝חֲח֗וּ עֹ֣זְרֵי רָֽהַב׃
Greek Septuagint
αὐτὸς γὰρ ἀπέστραπται ὀργήν, ὑπ᾿ αὐτοῦ ἐκάμφθησαν κήτη τὰ ὑπ᾿ οὐρανόν.
Berean Study Bible
God does not restrain His anger; the helpers of Rahab cower beneath Him.
God does not restrain His anger; the helpers of Rahab cower beneath Him.
English Standard Version
God will not turn back his anger beneath him bowed the helpers of Rahab
God will not turn back his anger beneath him bowed the helpers of Rahab
Holman Christian Standard Version
God does not hold back His anger; Rahab's assistants cringe in fear beneath Him!
God does not hold back His anger; Rahab's assistants cringe in fear beneath Him!
King James Version
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Lexham English Bible
God will not turn back his anger; beneath him the helpers of Rahab bow.
God will not turn back his anger; beneath him the helpers of Rahab bow.
New American Standard Version
"God will not turn back His anger; Beneath Him crouch the helpers of Rahab.
"God will not turn back His anger; Beneath Him crouch the helpers of Rahab.
World English Bible
"God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.
"God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.
