Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 8:7
01961
wə·hā·yāh
וְהָיָ֣ה
and was
Verb
07225
rê·šî·ṯə·ḵā
רֵאשִׁיתְךָ֣
Though your beginning
Noun
04705
miṣ·‘ār;
מִצְעָ֑ר
small
Noun
0319
wə·’a·ḥă·rî·ṯə·ḵā,
וְ֝אַחֲרִיתְךָ֗
and yet your latter end
Noun
07685
yiś·geh
יִשְׂגֶּ֥ה
increase
Verb
03966
mə·’ōḏ.
מְאֹֽד׃
should greatly
Adjective
Aleppo Codex
והיה ראשיתך מצער ואחריתך ישגה מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיָ֣ה רֵאשִׁיתְךָ֣ מִצְעָ֑ר וְ֝אַחֲרִיתְךָ֗ יִשְׂגֶּ֥ה מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
והיה ראשׁיתך מצער ואחריתך ישׂגה מאד
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה רֵאשִׁיתְךָ֣ מִצְעָ֑ר וְ֝אַחֲרִיתְךָ֗ יִשְׂגֶּ֥ה מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
ἔσται οὖν τὰ μὲν πρῶτά σου ὀλίγα, τὰ δὲ ἔσχατά σου ἀμύθητα.
Berean Study Bible
Though your beginnings were modest, your latter days will be full of prosperity ....
Though your beginnings were modest, your latter days will be full of prosperity ....
English Standard Version
And though your beginning was small your latter days will be very great
And though your beginning was small your latter days will be very great
Holman Christian Standard Version
Then, even if your beginnings were modest, your final days will be full of prosperity.
Then, even if your beginnings were modest, your final days will be full of prosperity.
King James Version
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase (8799).
Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase (8799).
Lexham English Bible
Though your beginning was small, your end will be very great.
Though your beginning was small, your end will be very great.
New American Standard Version
"Though your beginning was insignificant, Yet your end will increase greatly.
"Though your beginning was insignificant, Yet your end will increase greatly.
World English Bible
Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.
Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.
