Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 6:5
05101
hă·yin·haq-
הֲיִֽנְהַק־
bray
Verb
06501
pe·re
פֶּ֥רֶא
does the wild donkey
Noun
05921
‘ă·lê-
עֲלֵי־
over
Preposition
01877
ḏe·še;
דֶ֑שֶׁא
when he has grass
Noun
0518
’im
אִ֥ם
Or
01600
yiḡ·‘e·hō·šō,-
יִגְעֶה־
lows
Verb
07794
wr
שּׁ֝֗וֹר
the ox
Noun
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
01098
bə·lî·lōw.
בְּלִילֽוֹ׃
his fodder
Noun
Aleppo Codex
הינהק־פרא עלי־דשא אם יגעה־שור על־בלילו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲיִֽנְהַק־פֶּ֥רֶא עֲלֵי־דֶ֑שֶׁא אִ֥ם יִגְעֶה־שֹּׁ֝֗ור עַל־בְּלִילֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
הינהק פרא עלי דשׁא אם יגעה שׁור על בלילו
Westminster Leningrad Codex
הֲיִֽנְהַק־פֶּ֥רֶא עֲלֵי־דֶ֑שֶׁא אִ֥ם יִגְעֶה־שֹּׁ֝֗ור עַל־בְּלִילֹֽו׃
Greek Septuagint
τί γάρ μὴ διὰ κενῆς κεκράξεται ὄνος ἄγριος, ἀλλ᾿ ἢ τὰ σῖτα ζητῶν εἰ δὲ καὶ ῥήξει φωνὴν βοῦς ἐπὶ φάτνης ἔχων τὰ βρώματα
Berean Study Bible
Does a wild donkey bray over fresh grass, or an ox low over its fodder?
Does a wild donkey bray over fresh grass, or an ox low over its fodder?
English Standard Version
Does the wild donkey bray when he has grass or the ox low over his fodder
Does the wild donkey bray when he has grass or the ox low over his fodder
Holman Christian Standard Version
Does a wild donkey bray over fresh grass or an ox low over its fodder?
Does a wild donkey bray over fresh grass or an ox low over its fodder?
King James Version
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
Lexham English Bible
Does the wild ass bray over grass, or the ox bellow over its fodder?
Does the wild ass bray over grass, or the ox bellow over its fodder?
New American Standard Version
"Does the wild donkey bray over {his} grass, Or does the ox low over his fodder?
"Does the wild donkey bray over {his} grass, Or does the ox low over his fodder?
World English Bible
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
