Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 5:19
08337
bə·šêš
בְּשֵׁ֣שׁ
From six
Noun
06869
ṣā·rō·wṯ
צָ֭רוֹת
troubles
Noun
05337
yaṣ·ṣî·le·kā;
יַצִּילֶ֑ךָּ
He shall deliver
Verb
07651
ū·ḇə·še·ḇa‘
וּבְשֶׁ֓בַע ׀
in seven
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
05060
yig·ga‘
יִגַּ֖ע
do touch
Verb
0
bə·ḵā
בְּךָ֣
in
Preposition
07451
rā‘.
רָֽע׃
evil
Adjective
Aleppo Codex
בשש צרות יצילך ובשבע לא־יגע בך רע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּשֵׁ֣שׁ צָ֭רֹות יַצִּילֶ֑ךָּ וּבְשֶׁ֓בַע׀ לֹא־יִגַּ֖ע בְּךָ֣ רָֽע׃
Masoretic Text (1524)
בשׁשׁ צרות יצילך ובשׁבע לא יגע בך רע
Westminster Leningrad Codex
בְּשֵׁ֣שׁ צָ֭רֹות יַצִּילֶ֑ךָּ וּבְשֶׁ֓בַע׀ לֹא־יִגַּ֖ע בְּךָ֣ רָֽע׃
Greek Septuagint
ἑξάκις ἐξ ἀναγκῶν σε ἐξελεῖται, ἐν δὲ τῷ ἑβδόμῳ οὐ μὴ ἅψηταί σου κακόν.
Berean Study Bible
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
English Standard Version
He will deliver you from six troubles in seven no evil shall touch you
He will deliver you from six troubles in seven no evil shall touch you
Holman Christian Standard Version
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven
He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven
King James Version
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
Lexham English Bible
⌊From⌋ six troubles he will deliver you, and in seven evil shall not touch you.
⌊From⌋ six troubles he will deliver you, and in seven evil shall not touch you.
New American Standard Version
"From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.
"From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you.
World English Bible
He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil shall touch you.
He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil shall touch you.
