Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 41:8
07760
śîm-
שִׂים־
Lay
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֥יו
on
Preposition
03709
kap·pe·ḵā;
כַּפֶּ֑ךָ
your hand him
Noun
02142
zə·ḵōr
זְכֹ֥ר
remember
Verb
04421
mil·ḥā·māh,
מִ֝לְחָמָ֗ה
the battle
Noun
0408
’al-
אַל־
do no
Adverb
03254
tō·w·sap̄.
תּוֹסַֽף׃
more
Verb
Aleppo Codex
שים־עליו כפך זכר מלחמה אל־תוסף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שִׂים־עָלָ֥יו כַּפֶּ֑ךָ זְכֹ֥ר מִ֝לְחָמָ֗ה אַל־תֹּוסַֽף׃
Masoretic Text (1524)
שׂים עליו כפך זכר מלחמה אל תוסף
Westminster Leningrad Codex
שִׂים־עָלָ֥יו כַּפֶּ֑ךָ זְכֹ֥ר מִ֝לְחָמָ֗ה אַל־תֹּוסַֽף׃
Greek Septuagint
ἐπιθήσεις δὲ αὐτῷ χεῖρα μνησθεὶς πόλεμον τὸν γινόμενον ἐν σώματι αὐτοῦ, καὶ μηκέτι γινέσθω.
Berean Study Bible
If you lay a hand on him, you will remember the battle and never repeat it!
If you lay a hand on him, you will remember the battle and never repeat it!
English Standard Version
Lay your hands on him remember the battle you will not do it again
Lay your hands on him remember the battle you will not do it again
Holman Christian Standard Version
Lay a hand on him You will remember the battle and never repeat it!
Lay a hand on him You will remember the battle and never repeat it!
King James Version
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more (8686).
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more (8686).
Lexham English Bible
Lay your hands on it; think about the battle— you will not do it again!
Lay your hands on it; think about the battle— you will not do it again!
New American Standard Version
"Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!
"Lay your hand on him; Remember the battle; you will not do it again!
World English Bible
Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.
Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.
