Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 41:23
04651
map·pə·lê
מַפְּלֵ֣י
The flakes
Noun
01320
ḇə·śā·rōw
בְשָׂר֣וֹ
of his flesh
Noun
01692
ḏā·ḇê·qū;
דָבֵ֑קוּ
are joined together
Verb
03332
yā·ṣūq
יָצ֥וּק
they are firm
Verb
05921
‘ā·lāw,
עָ֝לָ֗יו
in
Preposition
01077
bal-
בַּל־
not
Adverb
04131
yim·mō·wṭ.
יִמּֽוֹט׃
do be moved
Verb
Aleppo Codex
מפלי בשרו דבקו יצוק עליו בל־ימוט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַפְּלֵ֣י בְשָׂרֹ֣ו דָבֵ֑קוּ יָצ֥וּק עָ֝לָ֗יו בַּל־יִמֹּֽוט׃
Masoretic Text (1524)
מפלי בשׂרו דבקו יצוק עליו בל ימוט
Westminster Leningrad Codex
מַפְּלֵ֣י בְשָׂרֹ֣ו דָבֵ֑קוּ יָצ֥וּק עָ֝לָ֗יו בַּל־יִמֹּֽוט׃
Greek Septuagint
σάρκες δὲ σώματος αὐτοῦ κεκόλληνται· καταχέει ἐπ᾿ αὐτόν, οὐ σαλευθήσεται.‡
Berean Study Bible
The folds of his flesh are tightly joined; they are firm - and immovable ....
The folds of his flesh are tightly joined; they are firm - and immovable ....
English Standard Version
The folds of his flesh stick together firmly cast on him and immovable
The folds of his flesh stick together firmly cast on him and immovable
Holman Christian Standard Version
The folds of his flesh are joined together, solid as metal and immovable.
The folds of his flesh are joined together, solid as metal and immovable.
King James Version
The flakes of his flesh are joined together (8804): they are firm in themselves; they cannot be moved (8735).
The flakes of his flesh are joined together (8804): they are firm in themselves; they cannot be moved (8735).
Lexham English Bible
Its flesh's folds of skin cling together; it is cast on it— it will not be moved.
Its flesh's folds of skin cling together; it is cast on it— it will not be moved.
New American Standard Version
"The folds of his flesh are joined together, Firm on him and immovable.
"The folds of his flesh are joined together, Firm on him and immovable.
World English Bible
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can't be moved.
